Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
célibataire, jamais marié (e)
célibataire, jamais marié(e)
Ultimo aggiornamento 2021-03-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jamais marié
never married
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
célibataire (jamais légalement marié(e))
single (never legally married)?
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jamais marié(e)
affection social interaction emotional/informational
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• célibataire (jamais marié), avec/sans enfants.
• single (never married), with/without children.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
É tat matrimonial = *célibataire (jamais marié(e)+?
marital status = single (never married)?
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hinshelwood ne fut jamais marié.
==personal life==hinshelwood never married.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne s’est jamais marié.
he never married.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
marié séparé divorcé veuf/veuve célibataire, jamais marié total
married separated divorced widowed single, never married total source:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne s'était jamais marié.
he never married.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il semble-ne s’être jamais marié.
apparently he never married.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jamais marié et jamais en partenariat enregistré
never married and never in a registered partnership
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jamais marié 583 32,8 33,1 statut professionnel3
never married 583 32.8 33.1 work status3
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il semble que deshayes ne se soit jamais marié.
deshayes seems never to have married.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
rien n’indique que johnson se soit jamais marié.
there is no evidence that johnson ever married.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
jamais marié(e) et non en union de fait 32
never married and not common law 32
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
données de contrôle État matrimonial : marié, conjoint de fait; veuf, séparé, divorcé; célibataire; jamais marié.
là où il existe des différences considérables entre les cohortes d’immigrants les plus anciennes et les plus nouvelles, le lieu d’origine n’explique pas ces différences.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
situation de famille jamais marié marié ou conjoint de fait déjà marié non fourni
marital status never married married or common-law previously married missing
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il ne s'est jamais marié, mais a été un fils loyal et un grand chasseur.
he never married, but he was a loyal son and a strong hunter.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
0 jamais marié 1 marié légalement 2 concubinage 3 veuf 4 divorcé ou séparé 9 non précisé
0 never married 1 married legally 2 cohabitation (consensual union) 3 widowed 4 divorced or separated 9 not specified
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
