Hai cercato la traduzione di c’était notre toute première fois da Francese a Inglese

c’était notre première tentative.
that was our first approach."

c'était notre première rencontre.
that was our first encounter.

"c’était notre toute première randonnée en raquettes à neige.
“it was our very first hike on snowshoes.

c'est là notre toute première priorité.
that is our number one priority.

c'était notre vœu.
that was our wish.

pour la toute première fois
for the first time ever

c'est aujourd'hui notre toute première priorité.
that is now our top priority.

telle doit être notre toute première priorité.
that must be our first priority.

« c’était notre principale inquiétude.
this was our biggest concern.

c'était notre première fois à new york, et tout était nouveau pour nous.
it was our first time in the city so everything was new to us.

c'était notre objectif prioritaire.
that was our priority.

les dramatiques se veulent notre toute première priorité.
drama is our most critical priority.

economiser nos ressources doit être notre toute première étape.
saving resources should be the number one step.

c'était notre maquette d'origine.
this was our original model.

conférence au pérou pour la toute première fois.
conference in peru for the very first time

on demandait ces rapports pour la toute première fois.
this was the first time such a report has been requested.

c'est la toute première fois que nous aurons à l'appliquer.
however, you need unanimity and, unfortunate though it may be, your unanimity is lacking in the council today.

c'était notre premier séjour à paris et la première fois que nous prenions une location de vacances.
this was our first visit to paris and first time renting an apartment for a vacation.

c'est pourquoi la bonne gestion de cette relation est notre toute première priorité.
much of what we do bilaterally, regionally and internationally, relates directly to the management of that special relationship.

notre toute première priorité est d'assurer le développement économique du pays.
our first and foremost priority is economic development.