Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
va être la bénéficiaire
and the improvement of us education, will be the main beneficiary.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bien sur, ca va être long.
of course, this is a long road.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ca va être un long week end
it will be a long weekend
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle abrite une mort certaine.
it contains a certain death.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cela signifie leur mort certaine!
meaning that they will die.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
nous courons vers une mort certaine
we are on a collision course with destiny
Ultimo aggiornamento 2021-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ca va être beaucoup de tournées.
it's gonna be more touring.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
« ca va être un match difficile.
"it's going to be a tough game.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
quelle place va être la nôtre?
what will we be?
Ultimo aggiornamento 2012-02-29
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
"ca va être vraiment un challenge."
"it's going to be really challenging."
Ultimo aggiornamento 2016-02-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
mais une impasse signifie une mort certaine.
but gridlock means certain death.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
deux chiens bergers abruzzesi ont sauvé un loup de la mort certaine.
two abruzzesi shepherds dogs have saved a wolf from the certain death.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ca va être une bonne année pour terror!
it’s gonna be a good year for terror!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le pronostic à son sujet serait une mort certaine.
the prognosis is certain death.
Ultimo aggiornamento 2013-12-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la peau se gonflerait donc comme un ballon et une mort certaine s’ensuivrait.
that would be the end of us!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on ne peut nier qu'on court vers une mort certaine.
given the undeniable truth that we here are on a collision course with destiny.
Ultimo aggiornamento 2021-09-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il faut donc rester optimiste même si ca va être très difficile.
so we have to stay optimistic even though it’ll be tough.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ca va être compliqué, il y a encore le voyage retour.
it's going to be complicated, there is still the return journey.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce va être un combat à la mort ! et ce peut seulement être un gagnant ! combat !
it's gonna be a fight to the death! and it can only be one winner! fight!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
elle se traduira par la mort certaine ou la mutilation d'un grand nombre de civils innocents.
it will result in the almost certain death or maiming of large numbers of innocent civilians.
Ultimo aggiornamento 2014-04-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: