Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les centres situés dans les communautés de cameau et de saut d’eau.
the centers are located in cameau and saut d’eau.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. donald fineau il a été intercepté à l’angle des rues monseigneur guilloux et cameau.
1. donald fineau he was intercepted at the corner of the streets monseigneur guilloux and cameau.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jeudi, la première dame de la république, sophia martelly, a participé à l'inauguration du centre de santé de cameau, dans la commune de cabaret...
friday, major david bazile, minister of interior, has proceeded to the installation of mr. john alexis as the new director to lead the joint information and coordination centre (cicc), the national body of information management and intelligence...
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
n'ayant pas trouvé fritz pauleus à son domicile, les militaires auraient arrêté sa femme yvrose simeon, un membre de la famille, ilfrid dorme et un ami de la famille, alex cameau.
not finding fritz pauleus at home, the military is said to have arrested his wife, yvrose simeon, a family member, ilfrid dorme, and a family friend, alex cameau.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Étant donné que le système comprend le matériel et le logiciel associés à la saisie de données et la surveillance du système, les paramètres de ce sous-système ne peuvent être modifiés au cours de l'essai. a) point d'échantillonnage de la méthode de référence pour un écoulement non stratifié - lorsqu'il a été démontré à l'aide des méthodes présentées à la division 4.2.1 que les gaz de combustion ne sont pas stratifiés, l'essai de la méthode de référence peut être exécuté en un seul point d'essai dans le cameau ou le conduit, ce point d'essai étant éloigné d'au moins 7,5 cm de toute paroi.
(a) reference method sampling point for nonstratified flow - where it has been demonstrated, using the procedures outlined in subsection 4.2.1, that the flue gas is not stratified,. reference method testing may be carried out at a single test point in the flue or duct, that test point being no closer than 7.5 cm to any wall.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: