Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
camelus
camel
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 9
Qualità:
camelus dromedarius
dromedaries
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
autruches (struthio camelus).
ostriches (struthio camelus).
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
camelus spp., lama spp., vicugna spp.
camelus ssp., lama ssp., vicugna ssp. animal species
Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le chameau /la chamelle/camélidés/camelus /chameaux
camel
Ultimo aggiornamento 2019-10-23
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
uniquement les produits laitiers dérivés du lait de chamelles de l’espèce camelus dromedarius.
only dairy products from camels of the species camelus dromedarius.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
les produits laitiers dérivés du lait de chamelles de l’espèce camelus dromedarius sont autorisés.»
dairy products from camels of the species camelus dromedarius are authorised.’
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le hemphillia camelus a sensiblement la même taille que le h. dromedarius, mais ne présente pas de corne caudale proéminente.
hemphillia camelus is approximately the same size as the h. dromedarius but lacks a prominent caudal horn.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
cependant, un très faible nombre de microsatellites ont été isolés chez l'autruche (struthio camelus).
thus, we constructed a random small-insert genomic library and a microsatellite-enriched library containing ca repeats.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
la ferme de découverte « le camelus. » dans le petit village de ghyvelde, est à environ 6 minutes de bray-dunes.
in the small village of ghyvelde, about 6 minutes from bray-dunes, is the discovery farm "le camelus."
Ultimo aggiornamento 2016-01-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l'autruche d’afrique (struthio camelus) est une espèce d'oiseaux coureurs de la famille des struthionidae.
the ostrich or common ostrich ("struthio camelus") is either one or two species of large flightless birds native to africa, the only living member(s) of the genus "struthio", which is in the ratite family.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
l’espèce qui court (le plus vite sur les longues distances) est l’autruche africaine (struthio camelus).
the fastest long-distance runner is the african ostrich (struthio camelus).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
case i.28: espèce: indiquer la mention qui convient: “camelus spp.”, “lama spp.”, “vicugna spp.”.
box reference i.28, species: select amongst “camelus spp.”, “lama spp.”, “vicugna spp.” as appropriate.
Ultimo aggiornamento 2014-11-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Riferimento: