Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
2. cantabile
2. cantabile
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
cantabile (4:15)
aveverum (2:40) 15.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
classic cantabile (1)
classic cantabile (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
18, cantabile (trios pièces).
18, cantabile (trios pièces).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. molto cantabile (2:11)
4. molto cantabile (2:11)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
4. espressivo cantabile. (4:28)
59minutesthe same way (4:26)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
castille-león et cantabile, ne 11 aÎ ης*
castille-león and cantabria. 98/11/61/054
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le retour du cantabile à la réexposition est saisissant.
the movement, like the first, is in sonata form.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jean marie reynaud cantabile suprême, une nouvelle étape à la performance
jean marie reynaud cantabile supreme, a new step to performance
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frederick horsman varleyandante cantabile (howe sound), vancouver (vers 1929)
frederick horsman varleyandante cantabile (howe sound), vancouver (circa 1929)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le deuxième mouvement , adagio cantabile, se déroule comme une complainte, avec couplets et refrain.
the adagio cantabile of the second movement unrolls like a lament with couplets and a refrain.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Œuvres de l’artiste andante cantabile (howe sound), vancouver (vers 1929)
works by this artist andante cantabile (howe sound), vancouver (circa 1929)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
voici la dernière citation de l’idée fixe, carrément jubilante en 1937 et intensément cantabile dans les trois versions.
here is the last recurrence of l’idée fixe, openly jubilant in 1937, and intensely cantabile in all 3 versions.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
faisant tomber toutes les frontières musicales, the london quartet — cantabile vous invite à vivre une soirée de chant et de spectacle inoubliable.
the london quartet — cantabile break all musical boundaries and invite you to share an evening of great singing, great songs and great fun.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
assainissement saja-besaya, sorravides-cartes et reocin valle del buelna. cantabile. 98.11.61.049
drainage at saja-besaya, sorravides-maps and reocin valle del buelna. cantabria. 98/11/61/049
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
je n'ai jamais entendu la sonate la majeur d'une façon aussi brillante et aussi cantabile dans les mouvements lents que ce soir-là.
i have never heard the a major sonata played with such brilliance and so cantabile in the slow movements as it was in this performance.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
q 80 millions d'euros pour le cofinancement du programme opérationnel régional de cantabile au titre du cadre communautaire d'appui pour la période 2000-2006;
community support framework for the period 200006;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
frederick horsman varleyandante cantabile (howe sound), vancouver vers 1929 huile sur panneau 33 x 37,8 cm edmonton art gallery © 2003, succession du kathleen g. mckay
frederick horsman varleyandante cantabile (howe sound), vancouver circa 1929 oil on panel 33.0 x 37.8 cm edmonton art gallery © 2003, estate of kathleen g. mckay
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
andante cantabile , titre emprunté à un mouvement musical qui progresse librement, à la manière d’un chant, est une œuvre qui exprime l’émerveillement de l’artiste à l’égard de son nouvel environnement.
titled after a musical movement that progresses in a freely moving, song-like manner, andante cantabile resonates with the artist’s sense of awe toward his new environment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità: