Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
nous ne devrions pas capituler et nous ne nous capitulerons pas face aux tentatives visant à saper ces progrès.
we should not and will not give in to attempts to undermine that progress.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tout simplement que nous n´avons nullement capitulé et que nous ne capitulerons pas devant le capitalisme.
precisely by the fact that there is not and there will not be any capitulation to capitalism on our part.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
"nous ne combattrons pas les israéliens avec des armes, des pierres ou des couteaux mais avec notre libre volonté" dit maryam 3, qui travaille dans le gouvernement libanais . "et nous ne capitulerons pas".
meanwhile, most of the maryam passengers are impatient to set sail. "we will not fight israelis with weapons, stones and knives but with our free will," says maryam 3, a single woman working in the lebanese government. "and we will not surrender."
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta