Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et soutenu
soft and sustained
Ultimo aggiornamento 2018-04-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
expressif et soutenu
expressive and sustained
Ultimo aggiornamento 2020-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
organisé et soutenu.
organized and supported.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dos : droit et soutenu.
back : straight and firm.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
dos : bien musclé et soutenu.
back : well muscled and sustained (firm).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un dialogue ouvert et soutenu;
open and sustained dialogue;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et soutenu mobile par ladite base
and is movably supported by the disk base
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et soutenu par des tiges de support
through support rods
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le financement doit être prévisible et soutenu.
the funding needs to be predictable and sustained.
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
Riferimento:
en juin, je vous ai applaudi et soutenu.
in june i applauded and supported it.
Ultimo aggiornamento 2012-03-22
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
cela nécessitera un effort vigoureux et soutenu.
this will require a strong and sustained effort.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
vous sentez-vous en sécurité et soutenu?
do you feel safe and supported?
Ultimo aggiornamento 2023-11-29
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
un travail acharné et soutenu s’impose.
this takes sustained, hard work.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• encouragé et soutenu l'apprentissage continu;
• encouraged and supported continuous learning;
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• d'assurer un financement adéquat et soutenu.
• ensuring availability of substantive and sustained financing.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
celui-ci potentiel doit être réveillé et soutenu.
this potential must be waked and supported.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
est suspendu et soutenu au-dessous de l'étai
may be suspended and supported beneath the strut
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ce rôle multiple devrait être pleinement reconnu et soutenu;
those roles should be fully recognized and supported;
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
et soutenue.
to be developed and supported.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
croissance forte et soutenue
continued strong growth
Ultimo aggiornamento 2012-11-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: