Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
et christian maquieira
cristián maquieira co-chairpersons
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caroline et les autres
caroline and the others
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
félicitations, caroline et kim
congratulations, caroline and kim
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caroline et louise à londres.
caroline and louise in london
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
c’était entre caroline et new york.
it was between the carolina's and new york.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
caroline et kim avec les heureux parents de kim.
caroline and kim together with kim's parents
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- les pistolets automatiques sont belges (gp 9mm)
- pistols are belgian (gp 9mm)
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans : david, caroline et aliae (éd.).
in : david, caroline et aliae (éd.).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en effet, seuls les pseudos gilles et christian sont situés au début du message.
in fact, only the aliases gilles and christian are located at the beginning of the message.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bonjour, je m'appelle caroline et je t'aime.
hello, my name is caroline and i love you
Ultimo aggiornamento 2023-01-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
3 wagner, caroline et al., science and technology collaboration :
3 wagner, caroline et al, science and technology collaboration:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caroline et lionel les rejoignent et feignent de ne pas déjà connaître gus.
caroline and lionel join them and pretend them not to know gus already.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ils ont une fille, caroline, et un fils, louis-françois.
they have a daughter, caroline, and a son, louis-françois.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
blessés pour les canadiens sont michael bournival et travis moen. ni fera le voyage en caroline et sont de jour en jour.
injured for the habs are michael bournival and travis moen. neither will make the trip to carolina and are day-to-day.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
alice finit cependant par pardonner à caroline et à son père de lui avoir menti.
alice ends however forgiving caroline and her father to have lied to her.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ne manquez pas le fabuleux spectacle de marionnettes donné par tante caroline et noisette!
don't miss tante caroline and noisette's fantastic live puppet performance!
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
caroline et gus réfléchissent à un endroit neutre pour annoncer la vérité à alice sur ses origines.
caroline and gus think about a neutral place to announce the truth to alice about her origins.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
comme les auteurs sont belges et français, les intérêts de leur pays occupent naturellement une place prépondérante.
the omission of canadian activities is perhaps a true reflection of the success of former prime minister jean chétien’s african policies.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
parmi les îles du nord-ouest du haut arctic, la végétation et la flore de l'île king christian sont de plus représentatives.
within the northwestern islands of the high arctic, the vegetation and flora of king christian island are very representative.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
arts terres, c’est caroline et luis, c’est un voyage au centre de la terre.
arts terres is caroline and luis, it is a journey to the centre of the earth.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: