Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
la carte mère est une intel core i3.
the main board is a intel core i3.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quand vous achetez une authentique carte mère intel® pour pc de bureau, vous recevez un bundle de logiciels et des téléchargements spéciaux conçus pour réaliser toutes ces tâches et bien plus encore.
as part of your genuine intel® desktop boards purchase you receive bundled software and special downloads designed to do all of these things and more.
par exemple, une carte mère intel marchait très bien la plupart du temps, mais toutes les 64 secondes elle avait une très mauvaise latence de 300µs. heureusement, il existe un correctif.
for instance, one intel motherboard worked pretty well most of the time, but every 64 seconds it had a very bad 300 us latency.
je l'ai testé sur une carte mère intel d865gbf, un piv et une plateforme intel 810c avec piii, et parallelknoppix a configuré tout le matériel automatiquement sans que j'ai eu besoin de faire quelque chose.
i have tested it on d865gbf intel board a piv board and intel 810c a piii board and parallelknoppix configured all the hardware automatically nothing need to be done.