Hai cercato la traduzione di casaques da Francese a Inglese

casaques chirurgicales
surgical gowns

voyez une photo de casaques parcourant la route de la soie
view an image of khazakhs on the silk road

les gants, masques et casaques chirurgiens ressortent tous sous la direction médicale de la catégorie la plus basse.
gloves, masks and surgeons’ garments are included in the medical directive where they come under the lowest category.

les casaques chirurgiens, les masques médicaux et les gants pour des applications médicales sont aussi des produits à double fonction.
other examples include surgeons’ jackets, medical masks, and gloves for medical applications.

«contrre les casaques, nous avons eu deux ou trois bonnes occasions de vraiment prendre le contrôle du match.
‘’against the kazaks, we had 2 or 3 goodopportunities to really take control of the match.

a cette dernière catégorie appartiennent par exemple les casaques chirurgiens et les draps de patients, qui font partie de cen/tc 205 wg 14.
the latter category includes e.g. surgical gowns and drapes, that are being treated by cen/tc 205 wg 14.

vêtement protecteur sélectionné dans le groupe consistant en les champs opératoires et les casaques, les combinaisons et les blouses de laboratoire, comprenant le laminé selon la revendication 2.
protective workwear selected from the group consisting of surgical drapes and gowns, coveralls, and lab coats comprising the laminate of claim 2.

la tenue des gardes du gouverneur général de tracy est connue. ces derniers portent, par vœu spécifique du roi, des casaques semblables à celles des mousquetaires de la garde royale.
we know the costume of the guard of governor general tracy: by specific decree of the king, they wore tabards similar to those of the musketeers of the royal guard.

il s'agit de casaques bleues, doublées de rouge et agrémentées de croix et de bordures blanches, rendues célèbres par les romans d'alexandre dumas.
these were blue, lined with red and decorated with white crosses and trim, and were made famous through the novels of alexandre dumas.

est-il vrai que douze ministres de l'environnement ont déjà tourné casaque et qu'il n'y en a plus que trois favorables à la proposition?
are we correctly informed that 12 environment ministers have already jumped ship on this issue and that only three are still on board?