Hai cercato la traduzione di ce con s da Francese a Inglese

/ ce ( con / 2009/81 )
/ ec ( con / 2009/81 )

forte de ce con sensus, la présidence a agi avec détermination.
they are bringing us closer to the goal of a large european economic area.

division du quÉbec pr é s i dent du con s eil divisionnaire :
quebec zone zone council presiden t :

mais nous devrons encore discuter longtemps de ce con cept de la subsidiarité.
but there is still a long way to go in defining subsidiarity.

je regrette sincèrement d'avoir eu à faire ce con stat affligeant.
(parliament adopted the legislative resolution)

zone de l’ontario pr é s i den te du con s eil de zone :
ontario zone zone council presiden t :

les établissements de recherche qui coopèrent au sein de ce con seil sont énumérés au tableau 8.
the research establishments cooperating in this council are listed in table 8.

zones et régions zone de l’atlantique pr é s i dent du con s eil de zone :
zones and regions atlantic zone zone council chair:

,e฀0%฀ est฀ con s u l t �฀sur฀ les฀ ma t i � r es฀ suivantes
4he฀ %uropean฀0arliament฀ is฀ consulted฀on฀ the฀ following฀ issu es

au sommet eu-us de décembre 1997, les deux parties ont décidé de développer davantage ce con cept.
at the december 1997 eu-us summit, it was agreed to develop further this concept.

les mesures discutées lors de la conférence et des con s u l t a - et présenté au conseil et au parlement.
measures discussed at the hearing finalised and put to the council and european parlia m e n t .

au co u rs de l’exerc i ce écoulé, le con s eil des go uvern eu rs a été bi en repr é s enté à l’éch el on international.
pre s i dent kate wood travel ed to so utheast asia wh ere she visited rehabilitation and reconstru cti on activi ties in tsunami-affected countries.

ce con tingentement de places d'études est aussi appliqué à certains programmes d'études sanction nés par la laurea.
upon suc­cessful examination, the stu­dent may use the title of doc­tor.

si ce con trat nécessite l’acquisition d’équipem ent ou d e mo bilier, veuillez inclure les clauses suivantes :
for each item of eq uipment/furnishings that is purchased, the contractor is to record the name, manufacturer, model number, serial number, optional equipment, supplier and price and forward this information to the project autho rity.

#inq฀ droits฀de฀ base฀ du฀ consommateur฀ reconnus฀ au฀ niveau฀ international฀ sont฀ con s ac r � sfi฀ par฀ l 5nion฀ euro p � e n n e
4he฀ three฀ objectives฀ are฀ designed฀ to฀ help฀ achieve฀ integration฀of฀ consumer฀ concerns฀ into฀ all฀ %5฀ policy฀ areas฀ to฀maximise฀ the฀benelts฀of฀ the฀single฀market฀ for฀ consumers฀ and฀ to฀ prepare฀ for฀ enlargement

,a฀ nature฀ de฀ l % s pa ce฀ � con o mi que฀ euro p � e n
4he฀nature฀of฀the฀%uropean฀%conomic฀!rea

le con s eil des gouvern eu rs de la société rend compte , par l’entremise du comité nati onal de véri f i c a ti on et des finance s , des états financiers vérifiés annuels.
these systems and controls are in compliance with the society’s executive obligations and limitations policies.

/ ce ( con / 2009/81 ) ( 2009 / c 272/01 ) introduction et fondement juridique 1 .
/ ec ( con / 2009/81 ) ( 2009 / c 272/01 ) introduction and legal basis 1 .

cession l’entrepreneur ne peut céder le présent contrat, en totalité ou en partie, sans le consentem ent écrit préalable du ministre, et toute c ession effectuée sans ce con sentem ent est nulle et sans effet.
assignment the contract shall not be assigned in whole or in part by the contractor without the prior written consent of the m inister and any assignment mad e without that consent is vo id and of no effect.

avis sur une proposition de directive du parlement européen et du conseil modifiant les directives 2003/71/ ce et 2004/109/ ce( con/ 2010/6)
opinion on a proposal for a directive of the european parliament and of the council amending directives 2003/71/ ec and 2004/109/ ec( con/ 2010/6)