Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
1.21.2 ajouterajouter dansdans cece contextecontexte dede nouveauxnouveaux secteurssecteurs dede concentrationconcentration
againstagainst thisthis background,background, addingadding newnew focalfocal sectorssectors
hansenhansen donneradonnera lele pointpoint dede vuevue dudu parlementparlement européeneuropéen sursur cece queque nousnous faisons.faisons.
mr.mr.w.w.vanvanderderhoofthooft headheadofofdivisiondivisionatatthethecourtcourtofofauditorsauditors
dansdans cece cas,cas, ililétaitétait doncdonc clairclair queque lele systèmesystème etet sonson résultatrésultat étaientétaient unun fiasco.fiasco.
das-statementdas-statement inin furtherfurther detaildetail now.now.
16.16.cece cadrecadre documentairedocumentaire estest importantimportant maismais ililestest nécessairenécessaire dede lele renforcerrenforcer parpar desdes mesuresmesures structurellesstructurelles etet organisationnellesorganisationnelles sursur lele terrain.terrain.
1993,1993, andand byby mymy servicesservices duringduring aarecentrecent missionmission toto thethe
cece comitécomité estest composécomposé dede sixsix membresmembres titulairestitulaires etet dede sixsix membresmembres suppléants,suppléants, dontdont uneune moitiémoitié représentereprésente lele personnelpersonnel etet l'autrel'autre moitiémoitié l'adininistration.l'adininistration.
inin casescases wherewhere lacunaelacunae areare identified,identified, thethe