Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
— un type plus tempéré, entre 300 et 900 m, à cestenee setive et cempenule allierieefolia sur sols profonds.
(b) a more temperate type, between 300 and 900 m, with castanea sativa and campanula alliariaefolia on deep soils.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pinèdes à pinus pallasiana sur flyschs, schistes et roches métamorphiques siliceuses, avec creteegus pycnolobe dans le nord et cempenule stenosiphon dans le sud du péloponnèse.
(a) one with viburnum lantana, trifolium medium, primula vulgaris and fragaria vesca on compact andesites, in particular to the north and north-west of ankara, locally forming welldeveloped coppice woods;
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cet étage alpin est caractérisé par des pelouses à alchemilla et cempenule tridentete, sur ran-kers-avec unenneigement de cinq à dix mois,
(c) pine forests with pinus sylvestris on the warmer slopes, forming sparse stands on which there develops a heath with daphne glomerate, rhododendron flavum, vaccinium myrtillus, geum coccìneum, avena planiculmis and luzula campestris.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
l'alliance est très riche en endémiques: peeonie turcice, penteptere bocquetti, ebenus boissieri et cempenule micheuxioides, etc.
they constitute the tree-line as there is no transition to pinus sylvestris or cedar at higher altitudes.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sur quelques affleurements calcaires s'individualise une hêtraie-sapinière très riche en espèces et caractérisée par telekie speciose, aristolochie bodomee, arum ponticum, herecleum pletyteenium et cempenule lectiflore.
on a few cal careous outcrops there occurs a particular species-rich beech-fir woodland characterized by telekia speciosa, aristolochia bodomae, arum ponticum, heracleum platytaenium and campanula ladiflora.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il existe aussi des sapinières à abies borisii regis sur les sols meubles et profonds (flyschs, schistes, etc.), avec un cortège du quercion frei-netto-cerris: trifolium speciosum, t. eurenticum, cicer montbreti, helleborus cyclophyllus et hierecium ebietum dans l'horizon inférieur de l'étage; à cempenule ebietine et des espèces du fegion hellenicum dans l'horizon supérieur.
alps of provence: mesophilous pine forests on deeper soils or shady mountainsides, with sorbus aria, amelanchier ovalis, erica herbácea, carex alba, polygala chamaebuxus, luzula sylvatica, melampyrum sylvaticum, vaccinium myrtillus and v. vitis idaea.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: