Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ces-ci sont de photos du jour de noël.
these are christmas day pictures.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces ci sont 100% ppap et qualifiés aecq-100.
the ics are fully ppap and qualified according aecq-100.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces ci-dessous sont marilyn et laurier-rose .
these below are marilyn and oleander .
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces-ci sont les buts d’un réseau de centres de communication en liaison constante entre eux.
these are the aims of a network of communication centres constantly linked with each other.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2) au moyen des pistons à tampon correspondants (70) et asservis à ces-ci.
2) by means of corresponding buffer pistons (70) associated thereto.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comme l'impôt est assis sur la teneur en tabac, ces ci garettes peuvent se vendre à des prix différents.
the major irish manufacturer feels that quantifying the effect of the price changes in market share terms is impossible because the situation following introduction of end product tax will be very fluid.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
de plus, cette étude donne des explications utiles et instructives qui sont importantes pour l'emploi différent de ces ci ternes ou véhiculesciternes spéciaux.
furthermore, this study gives useful and instructive explanations which are important for the different use of these special tanks or tank-cars.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces-ci était destinés à refléter lenouveau rôle plus substantiel que les correspondants sont invités à jouer à un niveaustratégique et opérationnel afin de donner unnouvel élan au smap.
these were intended to reflect the new more substantialrole the correspondents were invited to playat a strategic and operational level in order togive impetus to the smap.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
peptides antimicrobiens actifs contre les pathogènes des plantes, leur utilisation et méthodes d'examen collectif appartenant à ces-ci
antimicrobial peptides active against plant pathogens, their use and screening methods pertaining thereto
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
cette alliance ou plan de travail mettra en place le protocole pour atteindre les objectifs et, à cette fin établir des visites nécessaires et la fréquence de ces-ci pour le développer.
this alliance or work plan will set the protocol to achieve the objectives and to this end, establish the necessary visits and the frequency thereof, in order to develop it.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dépenses en capital ( m iler de dolar ) en li s l s coûtt al ot esi atf tm i cour ant coût pr évu 19992000 d épens es pr évues 20002001 post budget 20002001 bes nsdes oi exer ces ci f ur ut s
capital spending (hous t andsofdolar ) l s cur ent r esi at tm ed tot cos al t for ecas t spendi ng 199900 pl anned spendi ng 200001 pos t budget 200001 fut e y ear ur spendi ng requiem ent r s
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
À partir du 1er juillet 1999, ces ci ont été automatiquement portés à 12 329,40 $ (11 991,40 $ + 338 $).
effective july 1, 1999, you automatically increased tc to $12,329.40 ($11,991.40 + $338).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cisailles mécaniques manuelles selon la revendication 1, dans lesquelles des boutons de prevention qui s'étendent transversalement (72,73) saillent en dehors desdits corps (10) et plaque (29) sur le bord plus avancé des ces-ci en proximité des parties tranchantes avancées (16,21) desdites lames (13,14).
the hand-held power-operated shears according to claim 1 wherein transversely extending safety knobs (72, 73) project outwardly from said body (10) and cover (29) at the forwardmost edge thereof adjacent the forward cutting sections (16, 21) of said blades (13, 14).
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.