Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
les evaluations realisees a partir de ces modeles depassaient les 10 000 1.
in the late 1980's, there was increasing uncertainty about the underlying data, resulting in a range of fo. l levels being presented.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modeles d'animaux transgeniques pour l'hypertrophie cardiaque et utilisations de ces modeles
transgenic animal models for cardiac hypertrophy and uses thereof
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
modeles de recherche pour l'evaluation de la retinopathie ou de la microangiopathie et utilisations de ces modeles
research models for the evaluation of retinopathy or microangiopathy and uses thereof
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
l'appareil est disponible avec cuve de 400 litres et pour ces modeles la livraison est de 3 semaines.
the sprayer is available also with 400 liter tank and the delivery of these models is 3 weeks.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modeles de colonne vertebrale tridimensionnels in vitro et procedes pour analyser la repartition d'une substance dans ces modeles
three-dimensional in-vitro spinal models and methods of analyzing substance distribution therein
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
systeme et procede de realisation d'un modele de produits et/ou de deroulements de processus techniques et visualisation de ces modeles
system and method for creating a model of technical products and/or process sequences and visually representing the same
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
modeles pharmacophores de repulsion des arthropodes, composes identifies comme luttant contre ces modeles pharmacophores, et leurs procedes de preparation et d'utilisation
arthropod repellent pharmacophore models, compounds identified as fitting the pharmacophore models, and methods of making and using thereof
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
enfin, même si ces modeles sont encourageants, il faut reconnaitre que les meilleurs d’entre eux ont du mal a susciter la participation de nombreuses personnes.
lastly, as encouraging as many of these models are, even the very best of them has difficulty getting participation from people.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
modeles d'arbres cubiques realises a l'aide de plantes a base de mousse, et articles comprimes et fixes en mousse utilises pour produire ces modeles
cubic tree-planted model using moss plants and moss plant compressed and fixed articles used for producing the cubic tree-planted model
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
les projections decoulant de ces modeles sont ´ ` ` ajustees a la lumiere de l’expertise technique des experts des services de la bce et des bcn.
the projections produced by these models are adjusted in light of the technical expertise of staff experts both at the ecb and at the ncbs.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces modeles sont appelés obsidian 3d. regardez sur le site 3dfx interactive (www.3dfx.com) pour une liste complète des fabricants de carte vidéo qui utilisent le composant 3dfx.
these models are known as the obsidian 3d models. check out the 3dfx interactive website (www.3dfx.com) for a full list of video manufacturers that manufacture video adapters using the 3dfx chipset.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
production in vitro de cellules dendritiques a partir de monocytes cd14+ en particulier pour la preparation de modeles tissulaires et/ou cellulaires monocouches et tridimensionnels, ainsi que l'utilisation de ces modeles
in vitro production of dendritic cells from cd14+ monocytes
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
production in vitro de cellules dendritiques a partir de monocytes cd14+ en particulier pour la preparation de modeles tissulaires et/ou cellulaires monocouches et tridimensionnels, ainsi que l'utilisation de ces modeles
in vitro production of dendritic cells from cd14+ monocytes, especially for the preparation of suspension, monolayer and three-dimensional cell and/or tissue models, and use of these models
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
ces models ont été propos pour s'adapter aux exigences de l’installation et pour pouvoir maximiser le rendement des équipes.
this scheme has been proposed to satisfy the needs showed by the plant and maximizing the recovery rates presented by the separators.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
nombre de ces modeles integrent des elements impor ´ ´^ ´ tants de la realite, mais aucun ne semble etre en mesure de decrire cette « ´ « ´ derniere dans sa globalite.
many of these models capture important elements of reality, but none of them appears to be able to describe reality in its entirety.
Ultimo aggiornamento 2012-03-19
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.