Hai cercato la traduzione di cette demande a déjà été traité da Francese a Inglese

cette demande a été analysée
this application was reviewed

cette demande a été rejetée.
our demand that this be done was rejected.

cette demande a donc été rejetée.
this claim was therefore rejected.

cette demande a été remplie par :
yes no this application was completed by:

cette demande a dès lors été rejetée.
therefore, the claim was rejected.

cette demande n'a pas été acceptée.
this request was rejected.

cette demande a par conséquent été rejetée.
this claim was accordingly rejected.

en conséquence, cette demande a été accueillie.
therefore, this claim was accepted.

cette demande a été formulée lors d’un...
when i was first elected in 1987, i was part of an increased number of women in the uk parliament, but we still...

cette demande a aussi été très bien cotée.
this application was also rated highly.

cette année, cette demande a été réitérée.
this year, this demand was repeated.

cette demande a été acceptée par l'union.
this requirement has been accepted by the european union.

aussi, cette demande d’exemption a été écartée.
therefore, this exemption form reply was disregarded.