Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ingénieur chauffagiste
radiator engineer
Ultimo aggiornamento 2019-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plombier, chauffagiste.
plombier, chauffagiste.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
plombier et chauffagiste (“installateur und heizungsbauer”),
installer and heating fitter (“installateur und heizungsbauer”),
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
le chauffagiste installe son matériel dans la cave pour découper la vieille chaudière au fuel et son réservoir.
it is important at this stage to put the participants at their ease, to dispel any worries they might haveabout mastering this seemingly abstract subject, by encouragingthem to identify important factors for the next stage of the presentation.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ces investissements en traînent une activité dans les professions concernées: chauffagiste et entreprises de travaux publics.
these investments involve activity in the trades concerned : heating engineers and public works contractors.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ainsi, chaque entreprise chauffagiste qui utilise multibeton est formée à l’utilisation du produit multibeton et est autorisée par multibeton à le poser.
as such, every specialist heating company that installs multibeton is trained and authorised by multibeton to install multibeton.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ancien chauffagiste dans le bâtiment, safi, 35 ans, ne vivait que de contrats courts, d’une durée de trois à quatre mois.
a former heating engineer from the construction industry, safi, 35, lived off short-term contracts of three or four months.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
pour les installateurs de chaudières et de fourneaux à biomasse: une formation préalable de plombier, de tuyauteur, de chauffagiste ou de technicien en installations sanitaires et thermiques;
in the case of biomass boiler and stove installers: training as a plumber, pipe fitter, heating engineer or technician of sanitary and heating or cooling equipment as a prerequisite;
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
8 l’important c’est de définir vos voeux et ce que vous avez imaginé précisément lors d’un travail avec le revendeur installateur et le chauffagiste professionnel.
8 you should set out your requirements and ideas clearly to the stove fitter and the heating installer.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
c) 1 poste de chauffagiste (service mobile) à bagdad serait transformé en un poste d'ingénieur (service mobile);
(c) one hvac engineer (field service) position in baghdad is to be re-titled as engineer (field service);
Ultimo aggiornamento 2016-11-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ingénieurs chauffagistes
radiator engineers
Ultimo aggiornamento 2019-04-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: