Hai cercato la traduzione di chlorhydrate de diphénhydramine da Francese a Inglese

chlorhydrate de diphénhydramine
diphenhydramine hydrochloride

chlorhydrate de
moxifloxacin hydrochloride

citrate de diphénhydramine
diphenhydramine citrate

x solution buvable de chlorhydrate de diphénhydramine x
x diphenhydramine hydrochloride elixir x

capsules de chlorhydrate de diphénhydramine solution buvable de chlorhydrate de diphénhydramine
diphenhydramine hydrochloride capsules diphenhydramine hydrochloride elixir

analgésique à base d'acétaminophène et de diphénhydramine
acetaminophen and diphenhydramine analgesics

produits contenant du citrate de diphénhydramine : 1.
for products containing diphenhydramine citrate: 1.

parmi les médicaments utilisés couramment, mentionnons l’acétaminophène, le chlorhydrate de diphénhydramine et la prednisone.
commonly used medications include acetaminophen, diphenhydramine hydrochloride, and prednisone.

une dose de chlorhydrate de diphénhydramine (benadryl®) peut être administrée en guise de complément à l’adrénaline.
this drug has a high safety margin making precise dosing less important.

agent et procédé pour la détermination immunologique de diphénhydramine et ces métabolites.
agent and method for the immunological determination of diphenhydramine and its metabolites.

administrez ce médicament en plus d e l’épinéphrine : chlorhydrate de diphénhydramine (benadryl) (médicament de classe a)
retrieve the container (send someone to the child’s home if necessary) and any spilled pills.

compositions liquides et semi solides à base de tannate de diphénhydramine et méthodes d'utilisation
diphenhydramine tannate liquid and semi-solid compositions and methods of use

choc anaphylactique grave administrez ce médicament en plus de l’épinéphrine : chlorhydrate de diphénhydramine (benadryl) (médicament de classe a)
severe anaphylaxis in addition to the epinephrine, give the following: diphenhydramine hydrochloride (benadryl) (a class drug)

a) chlorhydrate de diphÉnhydramine 25 mg ou 50 mg par forme posologique b) citrate de diphÉnhydramine 38 mg ou 76 mg par forme posologique mode d'emploi adÉquat :
a) diphenhydramine hydrochloride 25 mg or 50 mg per dosage form b) diphenhydramine citrate 38 mg or 76 mg per dosage form adequate directions for use:

utilisation selon la revendication 17 dans laquelle la concentration finale de diphénhydramine est entre 0,001 % et 0,2 %.
the use according to claim 17 wherein the final concentration of diphenhydramine is between 0.001% to 0.2%.

le tableau 3 présente les doses approximatives de diphénhydramine à injecter (solution de 50 mg/ml). tableau 3 :
the approximate doses of diphenhydramine for injection (50 mg/ml solution) are shown in table 3.

a. chlorhydrate de diphÉnhydramine 25 mg ou 50 mg par forme posologique b. citrate de diphÉnhydramine 38 mg ou 76 mg par forme posologique mode d'emploi adÉquat :
diphenhydramine hydrochloride 25 mg or 50 mg per dosage form 2. diphenhydramine citrate 38 mg or 76 mg per dosage form adequate directions for use:

préparation pharmaceutique à libération prolongée retardée selon la revendication 1, dans laquelle ledit médicament hydrosoluble est choisi parmi le chlorhydrate de propranolol, le gluconate de guinidine, le chlorhydrate de diltiazem, le bromhydrate de dextrométhorphane, le chlorhydrate de diphénhydramine, le phosphate de disopyramide et le chlorhydrate de vérapamil.
the delayed, sustained-release pharmaceutical preparation of claim 1 wherein said water-soluble drug is selected from propranolol hydrochloride, guinidine gluconate, diltiazem hydrochloride, dextromethorphan hydrobromide, diphenhydramine hydrochloride, disopyramide phosphate, and verapamil hydrochloride.

chaque liqui-gelmd d'advil nuit contient 200 mg d'ibuprofène et 25 mg de chlorhydrate de diphénhydramine. l’ibuprofène soulage la douleur et la diphénhydramine vous aide à mieux dormir. la combinaison de ces ingrédients réduit la douleur et prolonge le sommeil.
each advil nighttime liqui-gel contains 200 mg of ibuprofen and 25 mg of diphenhydramine hydrochloride. the ibuprofen relieves pain and the diphenhydramine helps you get a better night’s sleep. the combination of these ingredients reduces your pain and increases the duration of your sleep.

(santé canada, 1998) choc anaphylactique grave administrez ce médicament en plus de l'épinéphrine : chlorhydrate de diphénhydramine (benadryl) (médicament de classe a) ce médicament doit être réservé aux enfants qui ne répondent pas bien à l'épinéphrine.
*doses for children between 6 and 12 months of age and between 12 and 18 months of age are approximated (intermediate between the values shown or increased to the next larger dose, depending on practicability).