Hai cercato la traduzione di chlorobutane da Francese a Inglese

chlorobutane
butyl chloride

(2-chlorobutane)
(2-chlorobutane)

• des dérivés du chlorobutane;
• chlorobutane derivatives;

1-bromo-4-chlorobutane
1-bromo-4-chlorobutane

le rendement en 1-bromo-4-chlorobutane est de 35 %.
the 1-bromo-4-chlorobutane yield is 35%.

on obtient un rendement molaire brut en 1-bromo-4-chlorobutane de 78 %.
a 1-bromo-4-chlorobutane crude molar yield of 78% is obtained.

procédé conformément à la revendication 3, caractérisé en ce que : le solvant d'hydrocarbure monohalogéné est le 1-chlorobutane.
the process according to claim 3, wherein said monohalogenated hydrocarbon solvent is 1-chlorobutane.

pour cela on prélève 100 µl de mélange que l'on place dans un tube contenant des billes de verre, ajoute 5 ml de chlorobutane et agite pendant 1 minute.
5 ml of chlorobutane were added and the mixture was stirred for 1 minute.

les cellules cultivées en présence de propane sont aussi induites pour la déshalogénation du 1-chlorobutane et d'autres chlorures d'alcanes.
propane-grown cells are also induced for the dehalogenation of 1-chlorobutane and other chloroalkanes.

on obtient un rendement molaire brut de 1-bromo-4-chlorobutane de 70,5 % par rapport au thf mis en oeuvre.
a 1-bromo-4-chlorobutane crude molar yield of 70.5% with respect to the thf used is obtained.

le 4-chlorobutyle clonixate est préparé en faisant réagir un clonixate alcalin avec du 1-bromo-4-chlorobutane dans de l'acétonitrile.
4-chlorobutyl clonixate is prepared by reaction of an alakaline clonixate with 1-bromo-4-chlorobutane in acetonitrile.

chlorobutanes
chlorobutanes