Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
composition anti-oxydante contenant un extrait traitÉ de chrisanthÈme ou de pelure de mandarine satsuma
antioxidant composition containing extract of processed chrysanthemum indicum or citrus unshiu peel
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en particulier, l'invention concerne une boisson, un aliment et une composition médicinale destinés à favoriser la croissance capillaire, contenant un extrait de chrisanthème matricaire ou de parthénolide
in another embodiment, it is intended to provide a food or a drink for promoting hair growth and a medicinal composition for promoting hair growth which contain an extract of chrysanthemum parthenium or parthenolide together with a member of the vitamin b family
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en particulier, l'invention concerne une boisson, un aliment et une composition médicinale destinés à favoriser la croissance capillaire, contenant un extrait de chrisanthème matricaire ou de parthénolide.
in another embodiment, it is intended to provide a food or a drink for promoting hair growth and a medicinal composition for promoting hair growth which contain an extract of chrysanthemum parthenium or parthenolide together with a member of the vitamin b family.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dans l'un de ses modes de réalisation, l'invention concerne une boisson, un aliment et une composition médicinale destinés à favoriser la croissance capillaire, contenant un extrait d'un végétal appartenant à la famille des composacées ou un composé associé. en particulier, l'invention concerne une boisson, un aliment et une composition médicinale destinés à favoriser la croissance capillaire, contenant un extrait de chrisanthème matricaire ou de parthénolide. dans un autre mode de réalisation de l'invention, celle-ci concerne une boisson, un aliment et une composition médicinale destinés à favoriser la croissance capillaire, contenant un extrait de chrisanthème matricaire ou de parthénolide associé à un élément de la famille de la vitamine b. dans encore un autre mode de réalisation, l'invention concerne un procédé visant à favoriser la croissance capillaire à l'aide d'un extrait d'un végétal appartenant à la famille des composacées ou d'un composé associé, en particulier un extrait de chrysanthème matricaire ou de parthénolide associé à un élément de la famille de la vitamine b.
in an embodiment, it is intended to provide a food or a drink for promoting hair growth and a medicinal composition for promoting hair growth which contain an extract of a plant belonging to the family compositae or a component thereof, more specifically, a food or a drink for promoting hair growth and a medicinal composition for promoting hair growth which contain an extract of chrysanthemum parthenium or parthenolide. in another embodiment, it is intended to provide a food or a drink for promoting hair growth and a medicinal composition for promoting hair growth which contain an extract of chrysanthemum parthenium or parthenolide together with a member of the vitamin b family. in a still another embodiment, it is intended to provide a method of promoting hair growth, etc. by using an extract of a plant belonging to the family compositae or a component thereof, in particular, an extract of chrysanthemum parthenium or parthenolide. in a still another embodiment, it is intended to provide a method of promoting hair growth, etc. by using an extract of a plant belonging to the family compositae or a component thereof, in particular, an extract of chrysanthemum parthenium or parthenolide together with a member of the vitamin b family.
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
