Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
cinquantaine
middle age
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
une cinquantaine
about 50
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
11. la cinquantaine
11. prevention and treatment of osteoporosis in postmenopausal women
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ils sont une cinquantaine.
ils sont une cinquantaine.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il va sur la cinquantaine.
he's going on 50.
Ultimo aggiornamento 2019-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
filles et femmes cinquantaine
dark eyes girls and women
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il était dans la cinquantaine.
he was in his early fifties.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il a la cinquantaine bien tassée.
he's in his late fifties.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une cinquantaine de brevets déposés;
around fifty filed patents;
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hugh a une cinquantaine d’années.
hugh is now in his fifties.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
en tout, une cinquantaine d'hommes.
in all, there would be about 50 men per company.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
il doit avoir la cinquantaine passée.
he must be over fifty.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
auteur d'une cinquantaine de publications.
author of over 50 publications.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
une cinquantaine de mccafé ont été remodelés.
just 50-plus mccafé installations within the framework of outlet remodelling.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
• apparition dans la quarantaine ou la cinquantaine
• occurs in the fifth to sixth decades of life
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
j' en ai relevé personnellement une cinquantaine.
i have counted around fifty of these myself.
Ultimo aggiornamento 2012-03-21
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Riferimento:
- une cinquantaine de demandes de recherche internes
- 350 "table of contents" documents
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
chaque fleur produit une cinquantaine de graines.
each flower produces about 50 seeds.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
ces agents sont encore peu nombreux : une cinquantaine.
there are about fifty members of staff who do this.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
l'inventaire d'une cinquantaine de sanees"1.
"some scientists place the emphasis on measurements in the field, others on models, and others on decisionsupport tools."
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
