Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
alors que la plupart des citrines du marché sont des améthystes chauffées, celle-ci est une citrine naturelle.
whereas most of the citrine on the market is actually heated amethyst, this is natural citrine.
la couleur en jaune (citrine) ou violet (améthyste) dépendra de la température de cristallisation.
the color, yellow for citrine and purple for amethyst depends on the temperature at which it crystalized.
grâce à la présence de l’huile de raisin dans citrine elle possède d’un effet antioxydant, purifie la peau des toxines.
«citrine» has a powerful antioxidative effect and cleans the skin removing toxins thanks to grape seed oil.
de belles pierres semi-précieuses, comme la tourmaline, l'améthyste et la citrine trouvent aussi leur place dans notre collection.
exquisite semiprecious stones like tourmaline, amethyst and citrine have also found a place in our collection.
les dirigeants des syndicats soviétiques d'aujourd'hui ne diffèrent pas tellement, comme types psychologiques, des citrine, jouhaux, green.
the present leaders of the soviet trade unions are not much different in their psychological type from the citrines, jouhaux’s and greens.
elle est gaie, la fatigue et le stress, accroître la confiance et le charisme et dynamise votre corps et votre esprit fonctionne. nettoie citrine et le nettoyage et renforce le pouvoir d'expression.
citrine cleanses and cleansing and reinforces the power of expression.
le quartz pur est incolore, mais le quartz coloré tels l'améthyste, le quartz rose, le quartz fumé, la citrine et le jaspe sont le résultat d'impuretés.
pure quartz is colourless, but the colour of gemstones such as amethyst, rose quartz, citrine, cairngorm (smoky quartz), and jasper results from impurities.
