Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
clé hydraulique
hydraulic torque wrench
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
clé hydraulique.
hydraulic wrench.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
une clé hydraulique
a hydraulic wrench
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
hydraulique
hydraulics
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
(-) hydraulique
electricity (3)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clÉ hydraulique portable
portable hydraulic wrench
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
clé à moteur hydraulique
hydraulic power screw driver
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
pompe à commande pneumatique pour clé dynamométrique hydraulique
air operated hydraulic torque wrench pump
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
groupe hydraulique pour clé dynamomètrique
hydraulic unit for power wrench
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
générateur d'impulsions de couple pour une clé hydraulique
impulse torque generator for a hydraulic power wrench
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
clé à cliquet hydraulique avec entraínement hydraulique à piston-cylindre à double effet
hydraulically operated ratchet spanner with a double-acting hydraulic cylinder/piston drive
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
clé de serrage à fonctionnement hydraulique pour visser ou dévisser des éléments de connexions hélicoidaux.
fluid operated wrench for tightening or loosening a threaded connector.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
un système de foreuse sous pression comportant une clé à commande hydropneumatique et une clé de dévissage hydraulique
a snubbing unit drilling system that includes a power tong and a hydraulically activated back-up tong
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
clé de serrage et respectivement de desserrage à actionnement hydraulique, comprenant un moyen de roue à rochet
a hydraulically-powered tightening and loosening spanner including a ratchet wheel assembly
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
car dans une technologie clé comme l’hydraulique, le client privilégie désormais des solutions globales.
in a key technology such as hydraulics, customers prefer solutions from one source.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
générateur hydraulique d'impulsion de couple pour clé à écrous
oil pressure type impulse torque generator for wrench
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
le châssis de la clé de dévissage hydraulique comporte une gorge ouverte pour le déplacement latéral de la clé le long du matériel tubulaire
the powered backup tong frame includes an open throat for laterally moving the power tong on and off the tubular member
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
le filtre hydraulique joue un rôle clé dans la protection des composants de votre système hydraulique.
the hydraulic filter plays a key role in protecting your hydraulic system components from damage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la figure 1 représente une vue en coupe longitudinale, partiellement brisée, d'une clé de serrage hydraulique suivant l'invention.
fig. 1 represents a view in longitudinal section, with partial cutaway, of a hydraulic tightening spanner according to the invention.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la petite hydraulique est la clé de la sécurité de l’eau - scidev.net afrique sub-saharienne
small-scale solutions key to water security - scidev.net
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: