Hai cercato la traduzione di comme toujours, l da Francese a Inglese

comme toujours, l'afrique est le continent le plus touché.
as usual, africa was the continent with the greatest number of affected states.

comme partout ailleurs, la demande dépasse toujours l'offre.
legitimate project demand will always exceed available funding supply.

je serai toujours l�� pour vous
i will always be there for you

il encourage toujours l´équipe.
he is always supportive of the team.

comme toujours, l'économie de marché ne profite qu'aux nantis.
as always, the market system benefits only those with purchasing power.

comme toujours, l'issue dépend des circonstances particulières de chaque espèce.
as always, the outcome depends on the particular circumstances in each individual case.

la demande dépasse toujours l'offre.
the demand always exceeds the supply.

comme toujours, l'assistance du fnuap se concentrerait sur les groupes les plus déshérités.
as always, unfpa assistance would be focused on the most disadvantaged groups.

les essais cliniques intéressent toujours l'ic.
clinical trials remain of interest to icr.

- allumez toujours l'acétylène en premier;
- always light the acetylene first;

j'anticipe toujours l'avenir avec fébrilité.
i'm still excited about the future.

je préfère toujours l'approche de la collaboration.
my preference is always for a collaborative approach.

la longueur totale tt contient toujours l'information.
the total time tt still contains the information.

en fait, l'extradition sera toujours l'option privilégiée.
in fact, extradition will always be the preferred option.

comme toujours, l'utilité des postes en question devra être réexaminée périodiquement en fonction des besoins opérationnels.
as with all posts, they should be subject to periodic review on the basis of operational needs.

comme toujours, l'ue a remis une liste de cas individuels sensibles, à laquelle la chine a répondu par écrit.
as always, the eu handed over a list of individual cases of concern, on which china provided replies in writing.

elle affirme toutefois avoir toujours l'intention de le faire.
she stated she still intended to conduct this review

offrez-leur toujours l'option qui leur convient le mieux.
always provide the most suitable option.

comme toujours, l'agence et le directeur général peuvent compter sur le plein appui du gouvernement cubain dans cette entreprise.
as always, the agency and the director general can count on the full support of the cuban government in that endeavour.

comme toujours, l'association est prête à faire part de son expérience et de son savoir-faire et à prodiguer des conseils.
as always, aarp stands prepared to offer its experience, advice and expertise.