Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
en su país ¿se confiere la titularidad inicial a los artistas intérpretes o ejecutantes?
no se aplica por los motivos expuestos.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en su país ¿se confiere la titularidad inicial a los artistasintérpretes o ejecutantes? 16 2.
distribución de copias, incluso mediante el alquiler 3 e.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
¿se confiere también este derecho al empleador o al productor delartista intérprete o ejecutante de obras audiovisuales? 16 3.
interpretación o ejecución pública; comunicación al público 3 f.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
registro del dibujo o modelo industrial la concesión de un certificado de registro de un dibujo o modelo industrial confiere a su titular el derecho exclusivo de explotar dicho dibujo o modelo.
search report report of the results of a search of the state of the art, made by or on behalf of an industrial property office, indicating citations considered relevant for determining, in particular, the novelty and inventive step of the invention as claimed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
es también el nombre oficial de un título conocido en la legislación australiana ("petty patent") -por oposición a la patente "clásica"- que confiere una protección de duración más corta y cuyas condiciones de concesión son menos rigurosas y menos costosas (véase "documento de prioridad").
the effects of such regional patent in member states designated by the applicant are the same as for patents granted according to the national legislation.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta