Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
se validó la agrupación del análisis de conglomerados por medio del análisis discriminante.
cuando los acontecimientos sucedieron en la primera mitad del año, fueron computados para tal año.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
el análisis de conglomerados puede realizarse de diversas maneras, dependiendo de la medida de similaridad y el método empleado.
en este sentido, se han utilizado dos procedimientos complementarios para codificar los casos.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
algunas preguntas empleadas para las orientaciones tienen limitaciones que afectan la medición. las preguntas con escalas de respuesta de dos o tres alternativas no se ajustan plenamente a los requisitos de un análisis de conglomerados.
interpretando y usando el ide el ide es una escala de 0,00-1,00; en la cual 0,00 indica un régimen no democrático y cualquier número mayor a 0,00 un grado de democracia, siendo los puntajes más altos indicativos de un mayor grado de democracia.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la técnica seleccionada para determinar, con base en estas preguntas, la ubicación de los entrevistados y entrevistadas en una u otra orientación hacia la democracia, fue el análisis de conglomerados o clusters.
las condiciones para las elecciones están afectadas por acontecimientos y decisiones tomadas entre las elecciones, y la codificación ha tomado información entre los períodos electivos.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en general, es deseable fundamentar el número de conglomerados en una teoría existente, pues ello permite describir cada uno de ellos y, sobre todo, contar con elementos de juicio para entender sus implicaciones.
los puntajes asignados fueron presentados y discutidos en profundidad en varios encuentros, incluido uno con un grupo de participantes invitados que trabajaban en diversos contextos (política, academia, organizaciones internacionales), provenientes de diferentes países de las américas (argentina, brasil, canadá, colombia, ecuador, estados unidos, méxico y uruguay).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
este procedimiento requiere que el investigador determine a priori el número (k) de conglomerados que desea obtener4 teoría de linz permitió definir k=3).
un codificador particular realizó una codificación basándose en una investigación extensa y en consultas con numerosos expertos, a lo largo de un período de muchos meses.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le centre de recherches pour le développement international > le crdi dans le monde > amérique latine et caraïbes > conférences et séminaires > 1999 > conglomerados de innovación english - português - español
international development research centre > idrc's regional offices > latin america and the caribbean > conferences and seminars > 1999 > conglomerados de innovación português - français - español
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta