Hai cercato la traduzione di constatons que la residence separee da Francese a Inglese

la residence
the residence

nous constatons que,
it comes at a time of critical

nous constatons que :
it can be stated that :

jardin de la residence
the garden of the residence

barrières à la residence permanente
barriers to permanent residence

cependant, nous constatons que la technique est le plus souvent
we find, however, that it is engineering which is more often than not at the mercy of economic considerations, and that economic interests produce a higher degree of technicality.

nous constatons que cela se produit déjà.
we have already seen that occur.

nous constatons que la loi sur les indiens impose de grandes restrictions.
we find that there are great restrictions under the indian act.

constatons que sans commerce, point de prospérité.
it is said that without trade there is no prosperity.

qu'est-ce qui est pres de la residence
that is near the residence

troisièmement: nous constatons que la qualité du service postal transfrontalier est déplorable.
thirdly, we note that the quality of cross-border postal traffic is pathetic.

nous constatons que la fonction délibérante de la commission est plus importante que jamais auparavant.
we see the deliberative function of the commission becoming more important than ever.

nous constatons que la charge de travail du conseil continue de s'accroître régulièrement.
we note that the council's workload has continued to increase steadily.

nous constatons que la charge qu' ils représentent pour les États membres est inégalement répartie.
we see unevenly shared burdens among the member states of the eu.

néanmoins, nous constatons que la commission d' administration publique ne fonctionne pas encore complètement.
however, we note that the civil service commission is not yet fully functioning.

malheureusement, nous constatons que la religion est parfois utilisée pour inciter à l’extrémisme politique.
in recent times we have been witnesses, unfortunately, to examples where religion is used to encourage political extremism.

nous constatons que la durée de la scolarité obli­gatoire varie peu d'un pays à l'autre.
the final decision on an occupation can then be made within this wider framework.

◦ 70 lits de soins en établissement à la residence, à morgan heights;
◦ 70 residential care beds at the residence at morgan heights;

le skibus gratuit dispose d'une station a seulement quelques pas de la residence.
the free ski bus station is only a few steps away from the house.

importation de biens personnels a l'occasion d'un transfert de la residence normale
transfer of normal residence