Hai cercato la traduzione di contractuellement da Francese a Inglese

revenu garanti contractuellement
income secured by contract

paiement brut contractuellement convenu
contractually agreed gross payment

dommages-intérêts fixés contractuellement
liquidated damages

indemnités de remploi contractuellement exigibles
contractually payable compensation in respect of reuse

une telle pratique est contractuellement exclue.
such a practice was not allowed under the contract.

92 a effectivement été précisée contractuellement appliquée.
92 market are by their nature a restriction of competi tion within the meaning of article 85 (1) and that, if this proves to be the object of an agreement, the actual implementation of a restriction laid down in an agreement does not have to be proved.

dommages-intérêts fixés contractuellement et assurances
liquidated damages and insurance coverage

· travailleur externe lié contractuellement à l'institution
· outside contractor contractually bound to the institution

ces informations n'engagent pas contractuellement audax sas.
these are contractually not binding for crocus international.

ne faire que ce qui est raisonnablement ou contractuellement requis
to quiet quit one's job

il dispose contractuellement d'une liberté éditoriale totale.
under the terms of its contract it enjoys complete editorial freedom.

le mot "contractuellement" reflète mieux les exigences du cim.
justification the word "contractually" better reflects cim requirements.

elle avait donc contractuellement droit au paiement de la somme facturée.
hydroproject, therefore, had a contractual entitlement to the amount invoiced.

les informations contenues dans ce site ne lient pas contractuellement romain claris.
romain claris is not contractually bound by the information contained on this site.

ce dernier doit apporter uneréponse au citoyen dans les délais impartis contractuellement.
the latter has to reply to thecitizen within the contracted deadline.

l' usage affirme abusivement que le peuple crée contractuellement l' État.
it is also not the case, as is sometimes taught, that the people create the state by contract.

contrôle" chargés contractuellement de mettre en oeuvre la gestion de la qualité.
in a word, public inspection tends to be a once-removed nature, i.e. it is 'monitoring the inspections'.

fournisseur: organisme contractuellement obligé de fournir des produits aéronautiques à un constructeur.
distributor: an organization engaged in the distribution of certified aeronautical products.

préparé contractuellement par le research triangle institute, research triangle park, caroline du nord.
prepared under contract by research triangle institute, research triangle park, north carolina.

Étude réalisée contractuellement par la british industrial biological research association (bibra).
study done under contract by british industrial biological research association (bibra).