Hai cercato la traduzione di cosolvant da Francese a Inglese

Francese

Traduttore

cosolvant

Traduttore

Inglese

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

cosolvant

Inglese

cosolvent

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un solvant et un cosolvant

Inglese

a solvent and a co-solvent

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

cosolvant miscible avec l’eau :

Inglese

substances that allows tablets to be ejected from its mold without fracture (e.g. calcium stearate, canola oil).

Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

extraction par co2 liquide/cosolvant.

Inglese

liquid co2 /cosolvent extraction.

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

formulation parenterale de tirilazade avec cosolvant

Inglese

cosolvent parenteral formulation of tirilazad

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un cosolvant et/ou un solvant réactif

Inglese

a co-solvent and/or a reactive solvent

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

production de peracide enzymatique utilisant un cosolvant

Inglese

enzymatic peracid production using a cosolvent

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le cosolvant préféré pour l'isolement est le méthanol.

Inglese

[0034] a co-solvent that is preferred for isolation is methanol.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

, dans un système de cosolvant, qui comprend l'ajout

Inglese

in a co-solvent system, comprising adding

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

dans ce cas, l'alcool formé joue le rôle de cosolvant.

Inglese

in this case the alcohol formed acts as cosolvent.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

prÉparation d'esters de cellulose en prÉsence d'un cosolvant

Inglese

production of cellulose esters in the presence of a cosolvent

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

un cosolvant peut avantageusement être ajouté pour solubiliser le substrat de départ.

Inglese

a cosolvent can advantageously be added in order to dissolve the starting material.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

procédé suivant la revendication 14, dans lequel le cosolvant est le méthanol.

Inglese

a process as claimed in claim 14 wherein the co-solvent is methanol.

Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

d'environ 0 % à environ 15 % en poids d'un cosolvant

Inglese

from 0 % to about 15 % by weight of a co-solvent

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

le cosolvant peut être choisi, par exemple, parmi le dioxane, le tétrahydrofurane.

Inglese

the cosolvent can be selected, for example, from dioxane or tetrahydrofuran.

Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

composition selon la revendication 1, dans laquelle le cosolvant comprend un alcool benzylique.

Inglese

the composition according to claim 1 wherein the co-solvent comprises benzyl alcohol.

Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

formulation selon l'une quelconque des revendications précédentes, comprenant un cosolvant polaire.

Inglese

the formulation as claimed in any of the preceding claims, comprising a polar cosolvent.

Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

9. procédé selon la revendication 1, effectué en présence d'un cosolvant organique.

Inglese

the process of claim 1 wherein the process is carried out in the presence of an organic co-solvent.

Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

et éventuellement une huile digestible et/ou un cosolvant et/ou un antioxydant ou un conservateur.

Inglese

and optionally, a digestible oil and/or cosolvent and/or antioxidant or preservative.

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

solutions injectables a base de paracetamol pretes a l'emploi, contenant du propylene glycol utilise comme unique cosolvant

Inglese

ready-to-use paracetamol injection solutions containing propylene glycol as the only cosolvent

Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
10,297,739,141 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK