Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
presque dix ans après, je suis encore sonnée par cette remarque.
even 10 years later, i’m still taken aback by her comment.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il a suggéré de le surveiller dâ avantage. après je nâ ai plus eu de douleurs et je nâ ai pas pris la chose au sérieux.
he suggested watching it more. afterwards, i had no pain so i did not take it seriously.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et enfin, se laisser du temps, une perte de poids est longue. jâ ai perdu 1kg par mois, mais 1 an et demi après je nâ ai jamais repris un gramme.
finally, it’s important to take your time, because loosing weight is a long process. i lost 1kg per month, but one year and a half afterwards, i have not put a single gram back on.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Alcuni contributi umani con scarsa rilevanza sono stati nascosti.
Mostra i risultati con scarsa rilevanza.