Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
couche pour bébé
infant diaper with improved fit
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
une couche pour bébé
diaper
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
couche-culotte pour bébé.
babies' diapers.
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
panneau latÉral pour couche de bÉbÉ
diaper side panel
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
vêtement à jeter pour incontinent ou couche pour bébé
a disposable incontinence garment or training pant
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 12
Qualità:
produit absorbant le fluide corporel et couche de bébé
body fluid absorbing product, and diaper
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la couche bébé d'amour est tout simplement géniale !
the bébé d'amour diaper is simply brilliant!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
couche jetable pour bébé pourvue de bandes d'étanchéité
disposable diaper with cuff
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
un article absorbant jetable, tel qu'une couche pour bébé
a disposable absorbent article, such as a diaper
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
couche sèche depuis plus de 3 heures chez un jeune bébé.
dry diaper for longer than 3 hours (in babies).
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
couches pour bébé
diaper, infant
Ultimo aggiornamento 2014-12-09
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.
en changeant bébé de couche, nous lui parlons.
changing a baby, we talk to them.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tels que des couches jetables pour bébé
such as disposable infant diapers
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elles ne peuvent ni blesser votre bébé, ni provoquer une fausse couche.
intercourse can’t hurt your baby or cause a miscarriage.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
sac À couches et porte-bÉbÉ combinÉ
combination diaper bag and infant carrier
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:
appareil facilitant le change de couches souillées de bébé
apparatus for facilitating the changing of a baby's soiled sanitary wear
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dispositif facilitant le changement des couches d'un bébé
device to aid nappy changing
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
allez coucher le bébé, s'il vous plaît.
put the baby to sleep.
Ultimo aggiornamento 2014-02-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé d'application de fermetures réutilisables sur des couches de bébé
method for the application of reusable fasteners on diapers
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
pour le voile de recouvrement d'une couche bébé on préfère que le titre soit compris entre le 1 et 3 dtex et le grammage compris entre 12 et 20 g/m2.
for the covering layer of a diaper, it is preferred that the titer be between 1 and 3 dtex and that the weight be between 12 and 20 g/m 2 .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: