Hai cercato la traduzione di couenne da Francese a Inglese

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Francese

Inglese

Informazioni

Francese

couenne

Inglese

pork rind

Ultimo aggiornamento 2014-12-13
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:

Riferimento: Wikipedia

Francese

couenne verdâtre

Inglese

greenish rind

Ultimo aggiornamento 2019-10-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

couenne enlevée.

Inglese

skin removed.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

avec/sans couenne;

Inglese

skin off/ skin on

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

gras avec couenne 20

Inglese

fat with rind 20

Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

longe − avec couenne

Inglese

longe − avec couenne

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Francese

jambon désossé avec couenne

Inglese

boned ham with skin

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

muscles temporaux sans couenne.

Inglese

temporal muscles with skin removed.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la couenne est laissée en place.

Inglese

skin shall remain.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 8
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

jambon désossé sans couenne et dégraissé

Inglese

boned defatted ham without skin

Ultimo aggiornamento 2014-11-15
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

il n'a pas la couenne trop forte.

Inglese

he is not very thick-skinned.

Ultimo aggiornamento 2014-01-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

emballage jetable pour jambon cru désossé sans couenne

Inglese

disposable package for rindless deboned raw hams

Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

longe − sans couenne (sans palette) 4108-4111

Inglese

loin - long (blade removed) 4108-4111

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

la couenne est laissée en place, sauf indication contraire.

Inglese

skin is retained unless otherwise specified.

Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

source cee-onu: code 4140 − longe avec couenne, 4280

Inglese

unece no. 4140 loin long, 4280

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

source cee-onu: code 4140 − longe avec couenne, 4130 pointe

Inglese

unece source no. 4140 loin long cut, 4130 sirloin (rump)

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

- graisses d'origine porcine (saindoux, graisse de couenne, graisse de porc)

Inglese

- fats from porcine origin (lard, rind fat,pork fat)

Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: IATE

Francese

poudre de couennes

Inglese

pork-rind powder

Ultimo aggiornamento 2014-11-14
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:

Riferimento: IATE

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,788,042,103 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK