Hai cercato la traduzione di coupelle d?ã©tanchã©itã© da Francese a Inglese

à tanchéité (1)
taille (1)

coupelle d'étanchéité.
sealing cup.

dans chaque première coupelle, d
into each of the first cups d

coupelle d'appui inférieure 19.
lower bearing pan 19 .

coupelle d'etayage articule
articulated shoring cup

aussi, il est possible de mesurer lâ étanchéité avec un système de mesure de pression temporaire.
leakages can also be detected with a temporary pressure measuring system.

seulement pour les couches inférieures et l'étanchéité il y a des marques avec l'indice 300.
only for the bottom layers and a waterproofing there are marks with an index 300.

pot de distribution à pompe et coupelle d'actionnement.
dispensing pot with a pump and an actuating cup.

coupelle d'extracteur sur un tube a rayons x miniature
extractor cup on a miniature x-ray tube

clapet comprenant une coupelle d'etancheite fixee par ancrage
valve provided with an anchored a sealing cup

le processus de classification et de cartographie écologique se veut itératif.
the process of ecological classification and mapping is iterative.

coupelle d'étanchéité pour dispositif hydraulique à piston-cylindre
sealing cup for hydraulic piston cylinder device

les systèmes aux halocarbures devraient toujours faire l'objet d'une épreuve d'étanchéité avant d'être rechargés.
halocarbon systems should always be leak tested before recharging?

itérations & #160;:
turn on this option to store the default credit and copyright identity in the xmp and the iptc tags. you can set this value in the identity setup page.

l'élément détecteur est attaché en permanence à un câble d'amenée de 10 m, ce qui assure l'étanchéité à l'humidité.
the sensing element is permanently attached to a 10 m lead-in cable to ensure a moisture proof seal.

des tarifs mexicains ont été éliminés sur certains produits canadiens comprenant le fil, les produits textiles, les produits chimiques, les matériaux d'étanchéité, certaines montres et d'autres produits.
mexican tariffs were eliminated on certain canadian yarns, textile fabrics, chemical products, caulking compounds, certain watches and other specified products.

de façon encore plus certaine couvrir le haut du fondement du mastic et ruberoidom deux fois. la couche de l'étanchéité du fondement doit se trouver à la hauteur environ dans 20 cm de la surface du sol.
it is even more reliable to cover top of the base with mastic and roofing material twice. the layer of a waterproofing of the base should be at height approximately in 20 sm from a ground surface.

◦ les participants d'une table ronde à ottawa réitèrent sans équivoque l'appui de la société civile à la diversité culturelle
◦ ottawa roundtable on cultural diversity confirms unequivocal support of civil society

• l’homogénéité ou la diversité linguistique et culturelle,
• linguistic and cultural homogeneity or diversity;

en matière de subventions à l’exportation, les ong ont réitéré qu’il faut éliminer ces subventions.
on the issue of export subsidies, ngos reiterated their view that these subsidies must be eliminated.