Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
membres de la courde justice
the members of the court of justice
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
antoinettelosch / courde justice descommunautds europdennes
antoinette losch v courtof justice of the europeancommunities
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
changements dans lacomposition de la courde justice en 2000
changes in the composition of the court of justice
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
changements dans la composition de la courde justice en 1997
changes in the composition of the courtof justice rn l997
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en définitive, la courde justice des ce n'a pas
in the netherlands no difficulties could arise in any case as the primacy of treaty law over national statute law is expressly laid down in the constitution (articles 65 to 67).
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
jurisprudence de la courde justice et d’autres juridictions
court of justice
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
courde justice des communautés européennes division recherche et documentation
court of justice of the european communities research and documentation division
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elle consultera également la courde justice et le tpice sur ce point.
the commission will also pursue contacts with the court of justice and the court of first instance onthis matter.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
courde i ustice ce, courdes-comptesce parlement europden or ganisationsinternationales37
parliament international organizations 37
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
cette notion a toutefois été développée par la commission et la courde justice.
the definition has, however, been mapped out by the commission and the court of justice.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analyse de la jurisprudence de la courde justice et du tribunal de premièreinstance du 1erjanvier au 31mars
article 230 of the ec treaty
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analyse de la jurisprudence de la courde justice et d’autres juridictionsdu 1erjanvier au 31mars
article230 of the ec treaty
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce sera très important de bien penser le rôle de la courde justice et le rôle de la cour de strasbourg.
it will be very important to think through the role of the court of justice and that of the strasbourg court.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
audience solennelle ä la mömoire de m. constantinos n. kakouris, ancien membre de la courde justice
formal sitting in memory of mr constantinos n. kakouris, former member of the court of justice
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en dernier ressort, c’est la courde justice qui en décidera mais, au vu de la jurispruden-
inorder for this to be the case, the provisions must beunconditional, clear and precise. ultimately, this would
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
analyse de la jurisprudence de la courde justice et du tribunal de première instance du 1er octobre au 31 décembre 1.8.32.
analysis of decisions by the court of justice and the court of first instance from 1 october to 31 december 1.8.32.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la commission étudiera résolument tous les cas qui serontportés à son attention et veillera à ce que la jurisprudence de la courde justice en la matière soit respectée dans toute l'ue.
the commission will vigorously pursue any cases which come to itsattention and ensure that the relevant ecj jurisprudence is compliedwith throughout the eu.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
décision de la commission,le 4 juin. la commission traduit la slovaquie devant la courde justice pour défaut de recouvrement d’une aideillégale et incompatible.
commission decision on 17june.com-mission authorised french aid scheme to promotecombined transport.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
en cas de non-transposition dans les délais,la commission européenne peut les contraindre à agir en faisant appel, si nécessaire, à la courde justice des communautés européennes.
if they fail to do so, the european commission can forcethem into taking action, involving the european court of justice if necessary.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
comme dans le cas de la courde justice, les parties autres que les institutions doivent€trd repr6sent6es par un avocat inscrit i un barreau de i'undes etats membres.
as is the case with the court of justice, parties other than the institutions must be represented by a lawyer who has been called to the bar in one of the member states.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: