Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
source : définition d’« instance » dans les spécifications fonctionnelles pro (annexe 1 référence [2]).
source: definition of "instance" in pro functional specification (annex 1 reference [2]).
en cas d'information insuffisante pour identifier les moyens de transport ou les personnes, le concept d'"instance" générique est utilisé.
in case of insufficient information to identify the means of transport or persons the concept of generic instance is used.
juge schiller du tribunal d´instance de pirmasens m'avait condamné le 25.03.1999 à une peine de détention de neuf mois avec sursis.
judge schiller of the magistrates' court of pirmasens had condemned me the 25.03.1999 to a sorrow of nine months detention with deferment.