Hai cercato la traduzione di cours que tous les étudiants doi... da Francese a Inglese

dans ce cours, tous les étudiants doivent monter une pièce.
in this course, all students must put on a play.

les étudiants doivent pouvoir :
they need to be able to:

tous les étudiants doivent suivre chacun des sept cours ci-dessous :
all students must take the following seven courses:

tous les employés doivent suivre cette charte.
all staff are required to comply with the policy.

les étudiants doivent étudier au canada.
students must study in canada.

tout ce que les étudiants doivent savoir sur l'impôt
everything students need to know about taxes

- les étudiants doivent compléter 130 crédits.
- students must complete 130 credits.

les étudiants doivent être diplômés du secondaire.
the students will be high-school "graduates".

les étudiants doivent amener leur propre serviette
students should bring along their own towels.

les étudiants doivent commencer au 1er janvier 2007.
student must begin by january 1, 2007.

les étudiants doivent élaborer des espaces de représentations.
students must develop representation spaces.

tous les personnels doivent suivre des cours de recyclage chaque année.
all personnel must attend refresher training every year.

- les étudiants doivent compléter autour de 30 crédits.
- students must complete around 30 credits.

tous les étudiants doivent tout d'abord lire ce que vous devez savoir.
what library and archives canada documentation do students need to know about?

les étudiants doivent assumer la responsabilité des frais imposés.
a fee is charged which is the responsibility of the student.

or, les étudiants doivent aussi assumer des frais afférents.
this extension will not apply to fees levied by student bodies for non-educational purposes.

6) tous les étudiants doivent obtenir une lettre de leur établissement d'enseignement.
6) - all students require a letter from their educational institution.

les étudiants doivent supporter les rigueurs d'un programme accéléré.
students must handle the rigors of an accelerated program.

les élèves et les étudiants doivent être « servis » les premiers.
providing access to students at all levels of education should be the first priority.

en 1re (« première »), les étudiants doivent choisir une spécialisation qu’ils continuent à suivre en terminale.
in 1ère ("première") students must choose a specialization which they continue to follow in terminale.