Hai cercato la traduzione di cursus universitaire da Francese a Inglese

cursus universitaire
university course

le cursus universitaire complet.
laertius says that pythagoras went to egypt, chaldea, and studied with the magi and the druids. full academic curriculum.

b) cursus universitaire et diplômes requis
c)degree course and required qualifications

• cursus payant parallèle au cursus universitaire
• fee-paying courses parallel to university courses

elle vit à paris où elle suit un cursus universitaire en littérature.
she lives in paris where she is studying literature at university.

le cursus universitaire d'une année comprend quatre phases :
this one year course is divided into four phases:

ceci se réfère uniquement au cursus universitaire de bachelor en éducation.
this only relates to the bachelor of education university course.

il est très rare de trouver un cursus universitaire intégralement dispensé en ligne.
it is very rare to find a university course that is delivered entirely online.

:: mise à jour et utilisation du cursus universitaire sur la population et le développement
graduate-level curriculum on population and development updated and utilized

je dois à mon frère d'avoir été capable de terminer mon cursus universitaire.
i owe it to my brother that i was able to finish college.

degré de prédétermination des cursus universitaires
degree of pre-determination in academic courses

après le baccalauréat, les élèves de ces établissements sont libres de choisir leur cursus universitaire.
after passing the baccalaureate, students from those institutions were free to choose their university studies.

les diplômes et structures des cursus universitaires
the degrees and structures of university courses

celle-ci complète les cursus universitaires.
it complements the university curricula.

:: augmentation du pourcentage d'étudiants y suivant un cursus universitaire sur la population et le développement
percentage of students enrolled in graduate programme on population and development increased

depuis 2000, plus de 150 niçois sont partis poursuivre tout ou une partie de leur cursus universitaire au canada.
since 2000, over 150 niçois have travelled to canada to complete some or all of their university studies.

... , tout en mettant à profit ses connaissances techniques acquises de par ses expériences personnelles et son cursus universitaire.
... organizational security topics, taking advantage of his own technical knowledge based on personal and academic experiences.

ceci tient essentiellement au fait que le cursus universitaire tend à être plus court au royaume-uni qu'ailleurs.
this is about 4 years less than staff in other european countries.

le cursus universitaire de licence vise, par des parcours de formation différenciés, à assurer la meilleure réussite des étudiants.
the bachelor’s university degree programme aims, through its distinctive training tracks, to ensure the greatest success possible to students.

cette mesure comportera des prêts spéciaux aux étudiants quisouhaiteront s’engager dans un cursus universitaire en s & t.
this is part of the national reform programme (nrp) 2005-08 defined under the scope of the lisbon strategy.