Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
czestochowa
warszawa centrum
Ultimo aggiornamento 2010-12-17
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
huta czestochowa (pologne)
huta czestochowa (poland)
Ultimo aggiornamento 2017-04-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
affaire c 20/2004, huta czestochowa.
more detail is provided in com(2005) 359 final of 3.8.2005.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gimnazjum 18 in czestochowa type d'événement:
gimnazjum 18 in czestochowa event type:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
adama mickiewicza in czestochowa, poland type d'événement:
adama mickiewicza in czestochowa, poland event type:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gimnazjum 18 im k. wielkiego in czestochowa type d'événement:
gimnazjum 18 im k. wielkiego in czestochowa event type:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le crescendo a continué jusqu’à l’arrivée à czestochowa.
and to the amazement of many, there were people who knelt at the consecration: on the grass, on the pavement, in the middle of the street.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la première fois la rencontre internationale des jeunes a eu lieu à czestochowa en 1991.
the polish priest stressed that “the wyd at krakow will make possible the participation of young people of eastern europe, as the wyd at czestochowa already did in 1991.”
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les volontaires auront la possibilité de visiter czestochowa, la capitale spirituelle du pays.
visitors will have a chance to visit czestochowa - spiritual capital of poland.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
quiz/jeu date: 26/09/2004 lieu: 42-200 czestochowa, ul.
quiz/game date: 26/09/2004 venue: 42-200 czestochowa, ul.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
europe/pologne - envoi missionnaire d’un prêtre de czestochowa au kazakhstan
europe/poland - a missionary priest of czestochowa sent to kazakhstan
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
gimnazjum 18, orkana 95/109 street, 42-200 czestochowa, poland pays:
gimnazjum 18, orkana 95/109 street, 42-200 czestochowa, poland country:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
* national shrine of our lady of czestochowa dans les environs de doylestown (pennsylvanie).
)====poland====* częstochowa: our lady of czestochowa** in the united states, the national shrine of our lady of czestochowa, in doylestown, pennsylvania houses a reproduction of the black madonna of częstochowa.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
il est prévu de transférer certaines branches de production de l'entreprise sidérurgique huta czestochowa vers les chantiers réunis.
it is planned to move some production from huta częstochowa to the merged yards.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
aides d’État: la commission ouvre une enquête concernant l’entreprise sidérurgique polonaise huta czestochowa
commission launches state aid probe with respect to polish steel company huta czestochowa
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
après la première partition de la pologne, frank fut relâché en août 1772 par le général russe bibikov, qui avait occupé czestochowa.
after the first partition of poland, frank was released by the russian general bibikov, who had occupied częstochowa, in august 1772.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
journée européenne des langues vendredi 26 septembre 2008 exemples de la pratique 2007 european day of languages the celebration of european day of languages starts in gimnazjum 18 in czestochowa on monday 22 september.
european day of languages 26 september 2008 examples of practice 2007 european day of languages the celebration of european day of languages starts in gimnazjum 18 in czestochowa on monday 22 september.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la maintenance des installations dans les magasins de elea - lodz, cracovie, wroclaw, tarnow, katowice, czestochowa, bytom.
modernization of refrigeration installations in 10 existing stores - lodz, krakow, wroclaw, tarnow, czestochowa, bytom.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
après les jmj à czestochowa en 1991, ce sera la deuxième fois que la pologne accueillera les jeunes du monde entier, lors d’une rencontre avec le pape.
after the wyd in czestochowa in 1991, poland , karol wojtyla’s country, will host young people from all over the world for the second time , in a meeting with the pope. today’s decision was received with particular enthusiasm by polish young people gathered on the beach of copacabana.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
2.3 néanmoins, la nouvelle demande d'emploi présentée par l'auteur à la police provinciale de czestochowa a été rejetée le 24 octobre 1990.
2.3 however, the author's subsequent application for re-employment at the provincial police in czestochowa was rejected on 24 october 1990.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: