Hai cercato la traduzione di d'ou est elle da Francese a Inglese

ou est elle naie
or is it money

—ou est-elle donc, ta mere?
"where is she, then, your mother?"

la douleur flonctue-t-elle ou est-elle constante?
does the pain flunctuate or is it constant?

ou bien c'est elle qui doit maintenant disparaître, ou c'est la république.
either the assembly must perish now, or the republic.

autres façons de dire "etre assis - ou est elle assise"
other ways to say "sit - please have a seat"

cette mousse comme ou est cette écorce est-elle comme ?
is this moss like or is this bark like? can't say.

une immigration a-t-elle été constatée ou est-elle possible?
is immigration known or possible?

oui une immigration a-t-elle été constatée ou est-elle possible?
possible but not very probable would individuals from the nearest foreign population be adapted to survive in canada? unknown (disturbance factors are different at the nearest us sites) would sufficient suitable habitat be available for immigrants? probably

comment décririez-vous la douleur ou est-elle aiguë ou des crampes?
how would you describe the pain or is sharp or cramping ?

• une immigration a-t-elle été constatée ou est-elle possible? oui
• is immigration known or possible? yes

sans objet une immigration a-t-elle été constatée ou est-elle possible?
not applicable - the subspecies has not been seen in lake ontario since 1964.

(g4n4) une immigration a-t-elle été constatée ou est-elle possible?
(small and declining number of mature individuals):

une immigration a-t-elle été constatée ou est-elle possible? négligeable non non
is immigration known or possible? negligible no no

cette participation a-t-elle des avantages inhérents, ou est-elle sans intérêt?
is it something inherently good or something that one should shun?

◦ comment contribue-t-elle ou est-elle reliée au cheminement vers le transfert?
◦ how it contributes or relates to moving toward transfer;

• une immigration a-t-elle été constatée ou est-elle possible? population distincte.
• is immigration known or possible? population.

• l’entreprise est-elle exploitée à partir d’un emplacement réel ou est-elle exploitée à partir d’un téléphone cellulaire?
• do they have a physical location or are they a cell phone operation?

http://www.charlottedujour.com/2011/02/mais-ou-est-elle-donc-passee.html 21:44
http://www.retouratchernobyl.com/2010/02/deuxieme-jour-yuliya.html deuxieme jour : yuliya

l’information qu’il contient est-elle complète ou est-ce qu’il manque des renseignements?
is the information that it contains complete, or are pieces of information missing?