Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
débit
bit rate
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& début
& home
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
déclencheur
trigger
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
$ déplacements
$ travel
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- décorations.
- décorations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
défi (1)
dossiers (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
tout décocher
& uncheck all
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
1. définitions
1. definitions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
débit oxydant :
oxidizer flow:
Ultimo aggiornamento 2017-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
défense nationale
national defence
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
développer poches.
expand pockets.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
bonne dégustation!!!
enjoy it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
on a cherché à protéger cette aire au maximum en la désignant comme zone de conservation spéciale.
wood buffalo national park is protected under the canada national parks act.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
hydrométéores terme générique désignant les gouttelettes d’eau de toute grosseur ou de tout état.
it was the first phase of awos (then referred to as readac) procurements and installations.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
a l’inverse, seulement 74 % des entreprises désignant les produits agricoles comme principaux produits d’exportation comptent moins de 100 employés.
conversely, only 74% of the businesses selecting agricultural products as the top export product were comprised of less than 100 employees.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
terme générique désignant l'ensemble des organismes qui dérivent dans les eaux en raison de leur incapacité de nager à contre-courant (arms, 1990).
collective noun for organisms that drift around in water because they are not capable of swimming against currents in the water (arms 1990).
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
terme utilisé dans un sens très large et désignant toute étendue de glace de mer autre que la banquise côtière, quelle que soit sa forme ou la façon dont elle est disposée.
term used in a wide sense to include any area of ice, other than fast ice, no matter what form it takes, or how it is disposed.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento:
adjectif désignant des espèces dont les humains ont modifié le processus évolutionnaire pour satisfaire leurs besoins (groupe de travail fédéral-provincial-territorial sur la biodiversité, 1995). drainage minier acide:
refers to species in which the evolutionary process has been influenced by humans to meet their needs (federal-provincial-territorial biodiversity working group 1995). drainage basin:
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: