Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
débit
bit rate
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
& début
& home
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
déclencheur
trigger
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
$ déplacements
$ travel
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
- décorations.
- décorations.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
1. définitions
1. definitions
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
déconn_ecter
disconn_ect
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
dépendance (1)
castello (1)
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
bonne dégustation!!!
enjoy it!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par le passé, l’expansion urbaine a décimé quelques populations.
historically, urban development has decimated a few populations.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
7 - eurodynamomètre - vitesse désirée
7 - eurodynamometer desired speed
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la chasse intensive pour la fourrure pratiquée aux xviiie et xixe siècles a décimé l'espèce dans...
an intensive fur hunt in the 18th and 19th centuries extirpated the sea otter from much of its range.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
beaucoup de gens dépensent beaucoup d'argent et de temps pour paraître bien.
many people spend much time and money to look good.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
si le galvanomètre est défectueux, il doit être remplacé.
if the galvanometer is faulty, it must be replaced.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les parties à l’alena ont également démontré leur engagement à accroître la transparence.
the nafta parties have also demonstrated their commitment in increasing transparency.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
◦ le périmètre urbain de powell river désigné lieu historique national
◦ powell river townsite designated a national historic district
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ce paramètre indique si l'utilisateur souhaite que le gaz soit parfait par défaut
this setting says whether the user wants the gas to be ideal by default
Ultimo aggiornamento 2011-10-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ses tiges sont bien droites, mesurent de 4 à 10 décimètres de haut et poussent à partir d’une caudicule ramifiée, ce qui est une base élargie.
its stems are erect, are about 4 to10 decimeters in height and grow from a branching caudex, which is a thickened base.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
le projet vise à accroître la participation en déployant entièrement le programme pilote.
the proposal intends to increase participation by fully developing the delivery of the piloted program.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
• le célomètre n’a détecté aucun nuage dans les 5 dernières minutes, et
• no cloud is detected by the ceilometer within the last 5 minutes and
Ultimo aggiornamento 2015-05-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: