Hai cercato la traduzione di défaut synthèse ventilation (voy... da Francese a Inglese

le voyant rouge constant.
constant red light indicator

un voyant rouge s’affiche
a solid red warning will be displayed

le voyant rouge ne s’ allume pas
red light fails to illuminate

le voyant rouge clignotera entre les doses.
the red light will flash between doses.

le voyant rouge indique que le microphone est activé.
the red light indicates whether the microphone is on or off.

lorsque le moyeu chauffe, un voyant rouge clignote.
when the hub heats up, a red light flashes.

le voyant rouge d'enregistrement est visible et clignotant.
the red recording dot is visible and flashing.

le voyant rouge s’ éteint après la délivrance de la dose (10 minutes).
the red light turns off after the 10-minute dose has been delivered.

ment. un capteur reconnaît la chaleur de la flamme et un voyant rouge (1) indique
the red signal light (1) to indicate a successful start.

lorsque le pc est connecté à un site internet inacceptable le voyant rouge (14) est activé.
when the pc is connected to an unacceptable internet site the red light (14) is actuated.

- c'est quoi ce voyant rouge? demande l'etudiant.
"what's this red light here?" the student asks.

battery (voyant rouge) batterie faible, <30 minutes de temps restant à la batterie.
battery (red led) battery low, < 30 minutes of battery power remaining.

un voyant rouge sur le récepteur s'allume briegravevement pour confirmer la connexion.
a red light on the receiver will flash to confirm the device is activated.

un signal acoustique doit retentir en même temps que le voyant rouge s'allume.
an acoustic signal must sound at the same time as the red light comes on.

2 actuateurs pour activer le voyant rouge à l'entrée et/ou la sortie.
2 actuators for generating a red signal for entrance or exit.

56 — rapport €nancier — tableaux de synthèse: ventilation par rubrique et par État membre
56 — financial report — summary table: breakdown by heading and by member state

il faut faire attention à ne pas appuyer ou mettre le ruban adhésif sur le bouton ou le voyant rouge.
care should be taken not to press or tape over the button or red light.

le voyant rouge s'éteindra et le voyant vert s'allumera pour indiquer une charge complète.
the red light will extinguish and the green light will illuminate to indicate a full charge.

le voyant vert est destiné à s'allumer en situation normale, et le voyant rouge en cas de problème.
the green light is designed for coming on in normal condition and the red one in case of problems.

un bouton commandant l'administration des doses et un voyant rouge sont situés sur la partie supérieure du dispositif ionsys.
a dosing button and a red light are located on top of the ionsys system.