Hai cercato la traduzione di délai d’envoi da Francese a Inglese

délai d'envoi
when to send

dernier délai d’envoi : 31 janvier 2016.
the closing date for entries is january 31, 2016.

délai d'envoi de la poste suisse
swiss postal delivery time

a. délai d'envoi et inscription des points
a. deadline for sending and inclusion of items

le délai d’envoi des dessins est fixé au 24 avril.
the deadline for sending the drawings is 24 april.

dernier délai d’envoi de l’article: 15 février 2012
deadline for submission: february 15, 2012

le délai d’envoi des candidatures est fixé au 31 décembre 2012.
deadline for applications: 31 december 2012

délais d’envoi des réactions
deadlines for submitting reactions

action délai d'envoi des propositions life+ aux États membres
activity deadline for sending life+ proposals to the member states

le délai d’envoi des questions étant expiré, ce lien n’est plus opérationnel
the deadline for sending questions has now passed and this link is no longer working

le délai d'envoi des questionnaires remplis n'est pas fixé maintenant.
the final closing date for receiving answer sheets is not set yet.

pour respecter le délai, l’envoi ou la notification à temps sont suffisants.
it is sufficient for dispatch or notification to be carried out in good time in order to observe the relevant deadline.

le délai d’envoi des commentaires ne peut être inférieur à quatorze jours civils ni supérieur à un mois.
the time limit for submitting comments may not be less than 14 calendar days and may not exceed one month.

l’article 21 du ric précise le délai d’envoi et d’inscription de points à l’ordre du jour du coreper.
article 21 crp speci#eshowmuchtimetoallowforthesubmission and inclusion of items on coreper agendas.

au canada : 40 jours civils (dont 10 jours de délai d’envoi) dans la majorité des cas.
domestic: 40 calendar days (includes 10 days mailing time) for majority of cases.

b. si votre commande ne contient ni gaita, ni kit de tonalité, le délai d’envoi est de 7 jours.
b. if your order does not contain gaitas or key changing kits, the delivery time is 7 days.

réduire les délais d'envoi des messages à la liste.
in mail distribution to the list.

délai d’envoi de l’avis (3) il peut, dans le même délai et de la même manière, annuler le choix.
cancellation of election (3) the spouse, former spouse or former common-law partner may, within the same period and in the same manner, cancel the election.

proposition de texte à distribuer aux participants pour discussion (délai d'envoi: 15 juin 2013)
text proposed for distribution and discussion with the participants (deadline for sending: 15 june 2013)

l'ordre dans lequel les réponses sont envoyées ne revêt aucune signification, et personne ne sera lésé en raison du délai d’envoi ou d’écarts temporels.
there is no significance to the order in which responses are being sent and no one will be prejudiced as a result of the timing.