Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
homogénéiser délicatement.
mix the infusion solution gently.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
mélanger le tout délicatement.
mix the filling very well.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
retournez délicatement le flacon.
turn the vial upside down.
Ultimo aggiornamento 2012-04-11
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
décoller délicatement l’opercule.
carefully peel off the top paper layer
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
la faire pénétrer délicatement dans
ease it into
Ultimo aggiornamento 2018-03-05
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
agiter délicatement avant emploi.
gently shake before use.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 10
Qualità:
faire tourner délicatement le flacon.
the vial should be rotated gently.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 6
Qualità:
agiter délicatement avant l’utilisation.
gently mix before use.
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
incorporez délicatement tous les autres ingrédients.
slowly add the rest of the ingredients.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
goût: plein, harmonieux, délicatement moelleux.
taste: full, harmonious and delicately soft.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
sortez délicatement le comprimé (figure 2).
gently remove the tablet (figure 2).
Ultimo aggiornamento 2017-04-26
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
goût: caractéristique, sapide, frais, délicatement acidulé.
taste: distinctive, savoury, fresh, delicately acidulous.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
les packs : ouvrez délicatement, c'est explosif !!!
pack offers: open carefully, explosive content!
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
odorat : frais, délicatement fruité, fin, net, agréable.
bouquet: fresh, slightly fruity, fine, clear, pleasant.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: