Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
délimitent une chambre
delimits a chamber
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
délimitent une zone interne
to define an inner area
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
qu'ils délimitent conjointement
which they jointly delineate
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
délimitent la chambre hydraulique
define the hydraulic chamber
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, lesquels délimitent un boîtier
which delimit the casing box
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
délimitent la seconde couche n
delimit the second n epitaxial layer
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elles délimitent des languettes 52.
they delimit tongues 52 .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
délimitent un canal d'aspiration
delimit a vacuum channel
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
délimitent les ouvertures pour les jambes
define leg openings
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
délimitent un espace clos, les cloisons
delimit a closed space, the partitions
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
délimitent ainsi un premier angle aigu
form a first acute angle
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
, et délimitent latéralement une zone de roulement
, said guide rails delimiting a lateral travel range
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces fentes délimitent des languettes élastiques 7.
these slits delimit elastic tongues 7 .
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ces derniers délimitent latéralement les transporteurs longitudinaux
these sections form the lateral boundaries of the longitudinal conveyors
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elles délimitent latéralement la chambre de dispense.
they laterally limit the delivery chamber.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
et qui délimitent entre eux un espace de filtrage
and delimiting between them a filtering space
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les rainures 7' délimitent des tronçons élémentaires 20.
the grooves 7' define elementary sections 20.
Ultimo aggiornamento 2014-12-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
délimitent des canaux axiaux dans le groupe de pales
define axial channels on the package of blades
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
() ces diffuseurs, qui délimitent les surfaces latérales transparentes
, which delimit the transparent side surfaces
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
_50) délimitent entre elles une zone dite de préhension
_50) define an so-called gripping area
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: