Hai cercato la traduzione di démonter l'embout male da Francese a Inglese

embout male plastique d'identification de douilles
plastic identification insert for sockets

jeu d'adapteurs comportant un element de tuyauterie a embout male
adaptor set comprising a piping component with a spigot end

ainsi, on génère une fonction anti-retour, interdisant sans action extérieur la désolidarisation de l'embout male de la pièce fonctionnelle.
this produces a non-return function which prevents, without any external action, detachment of the spigot end from the functional part.