Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
bon nombre d'entre elles sont démoralisées.
we need to enhance their lives so they don't kill themselves with work.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elles sont complètement démoralisées, désorganisées, affamées et sans munitions.
they are completely demoralised, disorganised, starving and without ammunition.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les britanniques retournèrent à ladysmith, avec des unités passablement démoralisées.
the british fell back into ladysmith, with units temporarily demoralised.
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les troupes de passage étaient de plus en plus mal en point et démoralisées.
and the sound of the tree tops and the song of the cricket in the moss -
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
par conséquent, au moindre contact avec la réalité, leurs forces armées sont démoralisées.
therefore, the slightest contact with reality can demoralize its armed forces.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
elles sont démoralisées: c'est la mer en tourmente qui ne peut s'apaiser.
they are disheartened, troubled like the restless sea.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les victimes d'intimidation peuvent alors se sentir démoralisées, fâchées, anxieuses ou stressées.
individuals who are victims of bullying have low morale and can feel angry, anxious and stressed.
Ultimo aggiornamento 2018-02-13
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
les forces armées du pakistan – cibles répétées d’attentats suicide – sont démoralisées.
pakistan’s armed forces – repeated targets of suicide bombers – have become demoralized.
Ultimo aggiornamento 2015-05-18
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
démoralisé
dispirited
Ultimo aggiornamento 2019-05-31
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Riferimento: