Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
procédé selon les revendications 1 à 6, dans lequel le courant de traitement déshydrogénable contient un composé aromatique monocyclique.
a process according to claims 1 - 6, wherein the dehydrogenatable process stream contains a mono-cyclic aromatic compound.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
procédé selon la revendication 1, caractérisé en ce que l'hydrocarbure déshydrogénable comprend une ou plusieurs paraffines en c₂-c₁₅.
a process as claimed in cliam 1, characterized in that the dehydrogenatable hydrocarbon comprises one or more c₂-c₁₅ paraffins.
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
procédé selon l'une quelconque des revendications 1 à 4, caractérisé par le fait que cet hydrocarbure déshydrogénable est un hydrocarbure paraffinique possédant de 2 à 28 atomes de carbone
a process according to any one of claims 1 to 4 characterized in that said dehydrogenatable hydrocarbon is a paraffin hydrocarbon having from 2 to 28 carbon atoms
Ultimo aggiornamento 2014-12-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
comportant un matériau déshydrogénable de manière réversible la sortie de la cuve de lavage est reliée au dispositif de séchage à sorption, par l'intermédiaire d'un conduit de ventilation
containing reversibly dehydratable material, the outlet of the washing compartment being connected to the sorption drying device via an air duct
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
présentant au moins un composé déshydrogénable, en particulier à partir d'un mélange de carburant à base d'hydrocarbure, de préférence de kérosène, dispositif comprenant un réservoir
comprising at least one dehydratable compound, especially from a hydrocarbon-based fuel mixture, preferably from kerosene said device comprises a reservoir
Ultimo aggiornamento 2011-07-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
procédé pour la déshydrogénation d'hydrocarbures déshydrogénables à la vapeur d'eau avec réchauffage oxydatif simultané
process for the steam dehydrogenation of dehydrogenatable hydrocarbons with simultaneous oxidative reheating
Ultimo aggiornamento 2014-11-25
Frequenza di utilizzo: 5
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta