Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
développer tout
expand all
Ultimo aggiornamento 2010-12-22 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Jphb
l souvent de développer tout leur potentiel.
s often prevents them from developing their full potential.
Ultimo aggiornamento 2014-02-06 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Jphb
développer toutes les catégories
expand all categories
Ultimo aggiornamento 2011-10-23 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Jphb
développer tout le potentiel offert par l'énergie éolienne
developing the full potential of wind energy
Ultimo aggiornamento 2014-11-09 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Jphb
la globalité : développer tout l'enfant et tous les enfants
the globality: to develop each children in his entirety, as well as all children;
Ultimo aggiornamento 2018-02-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Jphb
il faut développer tout l’environnement nécessaire à un vrai débat.
we must create the environment necessary for a genuine debate.
on les aide également à développer tout leur potentiel social et éducatif.
they are also helped to achieve their full potential in social and educational skills.
Ultimo aggiornamento 2016-09-30 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Jphb
développer tout le raisonnement sur une période pluriannuelle est par conséquent pertinent.
it is therefore important that the reasoning should cover a multiannual period.
Ultimo aggiornamento 2014-11-21 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Jphb
donc nous allons développer tout ça : écoutons à nouveau mon ami allan.
so we're going to take it one step further; we've brought my friend allan back.
Ultimo aggiornamento 2015-10-13 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Jphb
vous pouvez cliquer sur développer tout et réduire tout pour visualiser les catégories.
you can click expand all and collapse all to view the categories.
Ultimo aggiornamento 2010-12-22 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Jphb
cette capacité doit se développer tout au long de la carrière d’un officier.
this capacity must be developed progressively throughout an officer’s career.
Ultimo aggiornamento 2015-05-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Jphb
• un programme national aide les adultes sous-qualifiés à développer tout leur potential
• national scheme helps under-qualified adults fulfil their potential
- développer tout : vous pouvez utiliser cette option pour développer tous les nœuds.
- expand all - you can use this option to expand all the nodes.
Ultimo aggiornamento 2011-02-07 Frequenza di utilizzo: 4 Qualità: Riferimento: Jphb
elle lui assure du loisir pour développer toutes ses facultés.
he will be assured of leisure for the development of all his faculties.
pour se développer toutes les entreprises ont besoin de nouveau capital.
to grow all firms need new capital.
- développer toutes les capacités et aptitudes de l'individu;
develop the individual's potential and aptitudes;
- mais ici, les gens peuvent se développer toutes sortes de fleurs.
- but here people can grow all sorts of flowers.
il convient donc de développer toutes les formes d'incitation à apprendre.
a multitude of incentives to learn must be provided.
sonorité très puissante, capable de développer toutes les nuances du spectre sonore.
very powerful, able to develop all the nuances of the sound spectrum.
développer, réduire, développer toutes les actions, pour la grille du cube du rapport
expand, collapse, expand-all actions for report cube-grid.
Ultimo aggiornamento 2013-05-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Jphb